Argue about small differences or disagreements

(对小的差别或分歧)争论

(of members of a group)forget disagreements and unite in order to protect or defend common interests

(指团体中的成员)求同存异,团结一致保卫或捍卫共同利益

Do not use "Agent" unless you intend for that party to be an agent, and if you do, then you better specify the scope of authority and other agency issues to avoid future disagreements .

除非你想让一方当事人成为法定上的代理人，否则不要称其为"代理人"，如果坚持要用，最好明确一下代理范围并找到其他可以避免将来争执的方案。

They rubbed along together for years in spite of occasional disagreements .

多年来，尽管偶尔有几次口角，他们还是相处得很融洽。

The Opposition parties made (political)capital out of the disagreements within the Cabinet.

反对党利用内阁的分歧而捞取(政治)资本.

Between the copartners serious disagreements arose.

合伙人之间产生了严重分歧。

Family trouble(s),eg disagreements between parents and children

家庭纠纷(如父母与子女不合)

Disagreements threatened to wreck the peace talks,but the president’s intervention saved the situation.

讲和谈判因意见分歧危如累卵,而会长从中斡旋方转危为安.

Reopen old wounds,(ie cause suffering by referring to painful experiences,disagreements ,etc in the past)

揭旧伤疤(提及以往的苦难经历、争吵等使人痛苦).

Just last year, there were fierce disagreements over the Iraq war.

就在去年,两国在伊拉克战争问题上产生严重分歧。

Surprisingly, the smallest girevances are often the ones that interfere most with marital happiness the minor hassles and frustrations, unredturned phone calls, messes, disagreements ,responsibilities

令人不解的是，一些极小的委屈常常会成为最能妨碍夫妻间幸福的因素--诸如一些微不足道的争执和失意、几个未回的电话、胡乱摆放物品，以及意见上的某些分歧和家庭的责任等。

However, there were two disagreements among some Asian and European participants at the colloquium.

然而，与会的亚洲和欧洲代表在两方面出现意见分歧。

Disagreements should be resolved, if possible before the lead auditor issues the report final decisions on the significance

如果可能，应在审核组长签发报告之前解决意见分歧。

Their disagreements healed over with time and they became firm friends

随着时间的流逝，他们的分歧弥合了，并且成了坚定的朋友。

Their disagreements healed over with time and they became firm friends

随着时间的推移,他们之间的分歧消除了,从而又成为可信赖的朋友。

Their disagreements healed over with time and they became firm friends.

随着时间流逝，他们的分歧消除了，他们成了坚定的朋友。

He receives the budget estimates from departrnent heads, evaluates them in terms of the company’s overall policies and objectives, and coordinates budget activity if there exits disagreements between department heads and budget committee.

他从各部门的经理手中接收预算估计数据,并根据企业整体政策和目标对这些预算估计作出评价,在部门经理与预算委员会之间有分歧的时候还要对企业的预算行为进行协调。

Their disagreements heal ed over with time.

他们的争执随着时间的推移而解决了.

They agreed to forget their disagreements and be friends again.

他们同意不再提他们之间的不和，重新成为朋友。

Disagreements between colleagues

同事间的意见分歧.

Let’s forget our disagreements .

我们不要再提我们之间的争吵了。

We have been having a few disagreements in the committee lately

我们委员会中近来发生了一些争执。

We should work together to explore ways to resolve disagreements through dialogue and consultation in accordance with internationally recognized principles and in the spirit of mutual understanding and accommodation.

我们应该按照公认的国际规则，本着互让的精神，通过对话协商，共同寻求解决分歧之道。

Among the letters that Yoko Ono alleged Seaman had stolen, some highlighted the furious disagreements between lennon and another member of Beatle, Paul McCartney

小野洋子所指控希曼偷窃的信件中，有些凸显了蓝侬生前曾与披头四另一名团员保罗麦卡尼激烈争执。

That is, not so personally invested in establishing the acceptance of a technique that he might not be objective about disagreements within the relevant scientific community.

也就是说，专家证人不能以个人态度接受一项技术，如果在相关的科学界这项技术还存在争论，而他的态度可能不是客观的。

Disagreements split the party into rival factions.

意见分歧使该党分裂为对立的几派。

Because of disagreements in China on the legitimacy of the digital format, opinions have been mixed about whether and how to give legal protection to online patents.

因为中国对于数码形式产品的合法性还存在争议,所以对于是否应该从法律上保护网上专利产品和如何保护意见不一。

An impartial board must be established to help settle disagreements between divisions over transfer prices.

应该设有解决纷争的仲裁机构及方法。

Users having disagreements with a power shut-off by a power supply enterprise may complain to the administrative departments of electric power; the complaints shall be handled by the said departments in conformity with legal provisions.

用户对供电企业中断供电有异议的，可以向电力管理部门投诉;受理投诉的电力管理部门应当依法处理。

It stopped using the committees in 1976 because committee meetings produced partisan disagreements between persons representing labor and management.

由于委员会会议产生了代表劳工和管理者的成员之间的派系纷争，在1976年OSHA停止了咨询委员会的使用。