Would you like to take the rest home in a doggy bag?

你要不要把剩菜打包回家?

the tweedy, doggy people

衣着时髦的阔佬

We had so much food left over from dinner at the China garden last night that we took enough home in doggy bags to feed the whole family tonight.

昨晚我们在汉宫吃饭剩下了好多菜。我们带回家的剩菜就足够我们全家今天晚上再吃一顿的。

Audible and Cesar Millan have teamed up to introduce audiobooks for pets, in an effort to combat doggy depression.

Audible公司与知名驯狗师Cesar Millan合作为宠物们推出有声读物帮助狗狗对抗消极情绪。

Identify atypical hiring pools: If you’re opening a doggy day care, post a HELP WANTED sign at the local dog run.

不从常规途径招人：如果你要开一家宠物狗照顾中心，那么在当地赛狗比赛上活动上贴出“招聘”标语。

Food in a doggy bag is like a free meal ticket.

打包的食物就像免费餐卷。

Most women in offices find the doggy infatuation of male colleagues whom they do not desire irritating at best, and repulsive at worst.

当被不喜欢的男同事迷恋上时，多数女人至少会觉得生气，最坏的可能是心生厌恶。

I was starting to worry that she’d think missionary was the only position I knew, so I asked if we could try doggy style.

当时我变得有点担心她认为我只会传教士姿势，所以我问她能不能试试从后面做。

And while it’s a face only a mother -- err, owner -- could love, it blows the competition out of the doggy park.

额~这张脸也只有它的主人会喜欢了，他在众狗中脱颖而出。

The poll was conducted to mark next week’s release of the Blu-ray and DVD of hit doggy film “Marmaduke. ”

该调查是为了配合热播的狗影片《酷狗马马杜》而进行的。这部电影将于下周发行蓝光光碟和DVD影碟。

Well-to-do canines can attend doggy daycare centers while their owners work. Pets can even accompany their owners on vacation.

家境富裕的狗儿在主人上班的时候可以去狗儿托育中心。

Looking at me strangely, she asked the waiter for two “doggy bags” .

她古怪的看了我一下，就向侍者要了两个打包袋。

And Marley does more than just doggy paddle, this golden retriever loves to dive and swim right to the bottom of this seven-foot pool.

马莉会的可不只是狗刨式游泳，这只金色的寻回犬还喜欢潜水，可以直游到这个深七英尺深水池的底部。

Mr Moller claims this is the only way to eliminate aggressive traits from the doggy gene pool.

莫勒先生认为这是从狗基因库中消除侵略性特质的唯一方法。

Can you also bring us a doggy bag?

能请你顺便拿打包袋给我们吗？

Who knew that dogs could do more in the water than just doggy paddle?

谁能想到狗在水中除了狗爬式还能有其他动作呢？

Yes. A roaming dog leads to distracted driving, one of the reasons law enforcement officials are pushing for more doggy seat belts.

一只随意活动的宠物狗会让司机走神，这也是执法人员们推广宠物狗专用座椅的原因之一。

The half-doggy-style, half-spooning hybrid combines the cozy intimacy of lying side by side with G-spot-rubbing penetration.

这种半狗式半勺子式把G点摩擦渗入和侧躺的舒适亲密感结合起来。

doggy-bag

n.1. 狗食袋(餐馆为顾客将吃剩食物打包带走的袋子)

doggy wool

n.粗直毛,无弯曲少弹性毛

doggy paddle

ph.1. 狗爬式(游泳)