The strongest one in a relationship is often the person who feels confident enough to talk about their feelings, says educational psychologist Ingrid Collins

“两性关系中最强大的一方常常是感到自信而说出自己的感受的人,”教育心理学家因格瑞·考林斯说。

The "Taiwan independence" forces attempt to poison Taiwan's ideological, cultural and educational fields and force Taiwan's culture to split from and antagonize the Chinese culture, thereby obliterating the Taiwan compatriots' Chinese consciousness

“台独”势力企图毒化台湾的思想、文化、教育等领域,企图将台湾文化与中华文化分割开来、对立起来,进而磨灭台湾同胞的中华民族意识。

The advent of the twenty-first century will certainly bring new challenges and new possibilities for our businesses, our workers, and our educational system

21世纪的来临,必将给我们的企业、工人和教育系统带来新的挑战和新的可能性。

Arab Educational , Scientific and Cultural Organization

阿拉伯教育、科学和文化组织(阿教科文组织)

According to the reports, most of the forged certificates relate to Adult Education and self-study examination certificates. Approximately two-third are forged in the street and the other one-third are forged by formal educational institutions

报道说,这些假证以成人教育和自学考试证书居多,其中三分之二是街边伪造的,另外三分之一则是由正规教育机构违规发放。

English theosophist,philosopher,and political figure who advocated home rule and educational reforms in India.

贝赞特,安妮·伍德1847-1933英国理论诡辩家、哲学家和政治人物,在印度鼓吹本土统治和教育改革

I, for example, have a dad who is an educational specialist

比如我吧,爸爸是研究教育理论的Ph.D.,是大学老师。

Guidelines for the development and use of medical electrical equipment educational materials

编写和使用医用电气设备教材的导则

Schemes are formulated aimed at encouraging continual educational improvement

不断改善我们的教育制度。

Ideas of earthly superiority are educational , not innate

尘世上优越的观念是来自教育,而不是与生俱来。

And ATS-6 has been used by the government of India to broadcast educational programs on health, agriculture, and occupational skills to hundreds of villagers who had never seen television before

此外,印度政府也用ATS-6号卫星去给没有见过电视的千百个村庄广播保健、农业和专业技术等教育课程。

University Association for Educational and Cultural Development in Africa and Madagascar

促进非洲和马达加斯加教育文化发展大学协会

But we must intensify our educational work among them and prevent them from entrenching themselves in power and hindering land reform

但要加紧对于他们的教育,防止他们把持权力,妨碍土地改革。

The general educational picture had improved perceptibly by the end or the First World War, but the most significant advances are not revealed by general statistics

到第一次世界大战结束时,一般教育状况有明显改进。但是,最重要的进展没有在综合统计数字中表现出来。

Follow-up Conference on International Educational Assistance to Disadvantaged South Africans

对处境不利的南非人提供国际教育援助后续会议

an educational outreach to illiterate adults.

对文盲的教育服务项目扩大

Many of them, moreover, are tempered revolutionaries of long standing, who have come from all parts of the country and will go out to work in different places, so it is very important to do educational work among them

而且这些干部许多都是久经锻炼的革命家,他们是从全国各地来的,他们也要到各地去工作,所以对于这些人做教育工作,是有重大意义的。

Film projection teams show both features and scientific educational films.

放映队既放映故事片,也放映科教片。

Convention relating to Facilities of International Exchange of Films for Educational Purposes

关于国际交换教育影片便利办法的公约

Agreement on the Importation of Educational ,Scientific and Cultural Materials(Florence Agreement)

关于教育、科学和文化物品的进口的协定(佛罗伦萨协定)

A debate in Parliament on educational reform

国会就教育改革进行的辩论

National wealth depends to a high degree on a country's educational standard.

国民财富在很大程度上取决于一个国家的教育水准。

The meeting adopted the Beijing Initiative, advocating a tripartite partnership among governments, educational and academic circles and business communities

会议形成的《北京倡议》,确立了政府、教育学术界、工商界之间的三方伙伴关系。

Committee on Untouchability Educational and Economic Development for the Scheduled Castes

贱民阶级的贱民制度、教育和经济发展问题委员

Speaking of educational level, the proletariat and the poor and lower-middle peasants are not as good, but when it comes to making revolution, it is they who are really good at it

讲文化,无产阶级、贫农、下中农不如他们,但是讲革命,就是无产阶级、贫农、下中农行。

Protocol to the Agreement on the Importation of Educational , Scientific and Cultural Materials

教育、科学、文化物品的进口协定的议定书

Little headway has been made in educational reform.

教育改革没有进展。

The educational reform was in the headlines.

教育改革用大标题刊登了出来。

Building bridges between our educational institutions and the private business sector should have payoffs in how well graduates are prepared to meet the challenges of an increasingly knowledge-based global economy

教育机构与私营部门建立桥梁,应产生成果,使毕业生做好准备,应付越来越依赖知识的世界经济的挑战。

equality of educational opportunity

教育机会均等

educational film

电教片

educational forms

办学形式

paid educational leave

带薪休假

raise educational funds

筹措教育经费

educational opportunity

教育机会

educational accountability

教育工作核定

electronic educational toy

电子育儿玩具

APEC Educational Foundation

APEC教育基金

college educational endowment

大学教程基金

the Party’s educational policy

党的教育方针

PRogrammed Educational Package

程序教学软件包

programmed educational package

程序教学程序包

expand educational undertaking

发展教育事业

non-electronic educational toy

非电子育儿玩具

population by educational level

按教育水平分组的人口数

independent educational project

独立学科

Chatteris Educational Foundation

畅言教育基金会

comparative educational economics

比较教育经济学

presenter (educational television)

电视教师(教育电视)

educational system for many people

多人教育系统