“Yes,” replied Andrea, with an embarrassed air, “I was in the south of France.”

“是的，”安德烈用一种尴尬的口气答道，’我是在法国南部。”

Is it possible that a man of your standing should be embarrassed anywhere?

“象您这么有身份的一位人物怎么可能在一个地方受窘呢?”

He told a rather rude joke, and every one looked embarrassed .

〞他讲了一个相当粗俗的笑话,使每个人都非常尴尬〞

Mr. Archibald was embarrassed by the madwoman’s clinging to the carriage, and detaining around them her noisy and mischievous attendants

阿奇博尔德先生看到一个女疯子紧紧地抓住马车不肯放手，而四周围着一大群吵吵嚷嚷的胡闹的观众，弄得莫名其妙。

Edmond then cast his eyes scrutinizingly at the agitated and embarrassed Mercds, and then again on the gloomy and menacing Fernand

爱德蒙于是拿回手，仔细看了看这边正在焦急为难的美塞苔丝，又看了看那边怀着阴郁敌意的弗尔南多。

was embarrassed by her child’s tantrum

被她孩子的乱发脾气弄得不知所措

Not disconcerted or embarrassed ;poised.

不害臊的，泰然自若的不窘迫的，不尴尬的，镇定的

She was embarrassed at being ogled at so persistently.

长时间地被人注视，她感到很窘迫。

Wearing the heavy coat embarrassed his movements.

穿着厚大衣妨碍了他的行动。

She was embarrassed when they asked her age.

当被问及年龄时，她觉得很困窘。

Her face colored when she was embarrassed .

当她困窘时，她脸红了

When Kavanagh was present, alice was happy, But embarrassed ; Cecelia, joyous and natural

当卡瓦纳出现时，爱丽斯很高兴但有点窘迫;切切里，快乐而自然

I’m embarrassed by heavy overcoat in winter

冬天穿棉衣使我行动不便。

Angry,indignant or embarrassed

愤怒的;愤慨的;尴尬的

asked the embarrassed Feng Mei-ching, clambering off the bed and shaking down her night-dress

冯眉卿不好意思地说着，就爬下床来，抖一抖身上的睡衣。

People at the party were embarrassed when Frank got drunk and made an exhibition of himself.

弗兰克喝醉了,出尽洋相,使参加聚会的人很难为情.

And the curiosity-dealer, who plainly had not expected his uncouth visitor, seemed disconcerted and embarrassed

古玩商人没有料到这位丑陋客人的来访，因此他显得很慌张很不自然。

Hung-chien was so embarrassed he wanted to hide.Fortunately, Ah Ch’ou and Ah Hsiung scrambled onto the red carpet to kneel and made obeisance and nearly got into a fight, which diverted everyone’s attention

鸿渐窘得无地自容，亏得阿丑阿凶两人抢到红毯上去跪拜，险些打架，转移了大家的注意。

He was at once chagrined and embarrassed ;he said something lamely and beat a hasty retreat

鸿渐又羞又窘，敷衍一句，急忙跳走。

Monte Cristo, although apparently indifferent, had not lost one word of this conversation, and his penetrating eye had even read a hidden secret in the embarrassed manner of the secretary

基督山表面显得虽然漠不关心，实际上对这一段谈话却一字不漏地记在心上，他那具有洞察力的目光甚至已经在那位秘书困惑的态度上读到了一种含而不露的秘密。

He was visibly embarrassed at the remarks

几句话说得他脸上下不来。

She stormed at the waiter and embarrassed everyone at the table

她朝侍者大发雷霆,弄得桌旁的人都感到很难堪。

She was instantly embarrassed and could feel her face heating up.

她当即感到很窘，只觉得脸上一阵发烧。

Her effusive thanks embarrassed everybody.

她道谢时非常激动,弄得大家不好意思.

She was embarrassed at such a request

她对这样的要求感到困窘。

She had perfect poise and never seemed embarrassed .

她非常沉着,从不显得窘迫。

She had perfect poise and never seemed embarrassed .

她非常沈着,从不显得窘迫。

She looked embarrassed .

她看起来很不好意思的样子。

I am always embarrassed by the way she slobbers over small children.

她那样溺爱小孩，我一直都很难为情。

Her stoic compliance embarrassed me

她泰然处之地替我安排。

(the decline in sales) embarrassed (the company)

陷于财政困难