“That was a pretty bit of muslin hanging on your arm-who was she?” asked the fascinating student

“那个靠在你胳膊上的小妞儿可真不赖呐，她是谁?”着魔的门徒问。

“Well, it doesn’t seem quite true to me that I am fascinating ,” she replied evasively

“哦，说我让人神魂颠倒，我似乎觉得太不符合事实了，”她闪烁其辞地答道。

This youth will find it a fascinating insight in to the fatalism of evil.

“这一代年轻人会发现这部电影对邪恶的宿命论具有独特的见解。”

After 1979 foreign films were again shown and one could find fascinating debates in the press about the merits or otherwise of films made in the West.

1979年后，中国重新恢复放映外国影片，报章杂志上可以看到对西方电影的讨论，颇吸引读者。

More than 400 vehicles and engines lend fascinating shape to the company′s heritage.

400多辆汽车和发动机以一种极具魅力的方式展示了BMW传统。

Over the past 50 years, which is just a wink of the eye in the long history of human progress, the ancient and fascinating land of Tibet has undergone changes unparalled in its history and worked miracles unprecedented on earth.

50年,在人类历史长河中不过是短暂的瞬间,但在西藏这片古老而神奇的土地上,却发生了以往任何时代都无可比拟的巨大变化,创造了旷世未有的人间奇迹。

The 5 Series Sedan is alive with fascinating details.

BMW 5系轿车通过一些细微部位而显示出她的活力。

walkman is fascinating because it isn’t even English

walkman(随身听)一词很有意思，因为它甚至不是英语词。

I wonder if you find this novel fascinating ?

不知您是否觉得这部小说非常有趣

Apart from its comfortable weather, Kunming also delights tourists with its two fascinating scenic spots: the Stone Forest and the Dianchi Lake

除了宜人的气候外,昆明有两大引人入胜的景点:石林和滇池

The world of creativity brings you endless fascinating experiences.

创意世界,精彩无限

While the news is heralded as exciting and fascinating , other researchers caution that it’s a little too soon to depend on vino to get you to your century birthday bash.

当人们为这则消息激动着迷的时候,一些研究者们则发出警告说想要依靠红酒来实现你的百岁盛会还为时过早。

There is a strange and fascinating beauty and charm about a majestic snow-peak with the sun blazing upon it or the moonlight softly enriching it

当太阳灿烂地照射着雄伟的积雪顶，或者当月光轻柔装饰着它时，呈现出的那一片美景确是罕见的、迷人的。

Director Wolfgang Petersen: I find a fascinating thing out there at sea that something about mysterious out there

导演:在海上我发现许多迷人的事，可能没人能准确描述。

Unearthed a fascinating statistic

得到一个很可喜的数据.

The TV program is absolutely fascinating , I can’t tear my son away

电视节目实在吸引人,我没法能把儿子拉走。

The gleam of a thousand lights is often as effective as the persuasive light in a wooing and fascinating eye.

都市的万点灯火比起情人脉脉含情的迷人眼神来，那魅力是不差分毫的呢。

It is fascinating and encouraging to observe the development of this immense process, a process in which man appears all the time to be engaged in the act of creating an extension of himself.

对这个巨大过程的进展进行审视既迷人又鼓舞人心,在这个过程里,人类似乎一直从事于创造自我延伸的活动。

How absolutely fascinating !

多么迷人啊!

The combination of wind, sand and sea is really fascinating .

风、沙和海的结合的确迷人。

There are some fascinating villages nearby, and one or two magnificent churches.

附近有些迷人的村落，还有一两处雄伟的教堂。

The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.

该博物馆收藏了极吸引人的塞尔特文化遗物。

The book contains a fascinating portrait of life at the court of Henry VIII.

该书生动地描写了亨利八世的宫廷生活.

The Ancient Egyptians were a fascinating people.

古埃及人是个令人神往的民族.

This is really a fascinating palace.

故宫真是令人入迷的皇宫。

The New Results on the Fascinating Properties of Recurring Decimals

关于循环小数奇妙性质的新结果

The gloss and glitter of Hollywood seemed fascinating to the girl.’

好莱坞的虚荣与繁华似乎强烈吸引着这个女孩。

And when playing computer games, the feeling of changing a role is especially fascinating .

和计算机一起玩游戏时﹐那种角色变换的感觉特别让我兴奋、着迷。

It’s quite fascinating .

很迷人。

The development of the backboned animals is one of the most fascinating parts of the story of evolution

脊椎动物的发育是进化史中最吸引人的一部分。