As Odyssey nears the north pole of Mars on Tuesday, the spacecraft is scheduled to begin firing its engine for 19.7 minutes to allow the probe to be capturedsintosan elliptical orbit

"奥德赛"于今天靠近火星北极之际,它的引擎将点火19.7分钟,以使探测器能进入椭圆形轨道。

At half/full cock;(of a gun with a hammer that is raised before firing )half ready/ready to be fired

(指枪击铁扳开)半开[全开]准备发射.

"A prisoner has escaped from the chateau d'If, and they are firing the alarm gun," replied Dants

“伊夫堡有一个犯人逃走了,他们在放示警炮。”唐太斯回答。

The guns in Europe ceased firing and the bombs ceased dropping at midnight on May 8-9, 1945, and a strange but welcome silence settled over the Continent for the first time since September 1, 1939

1945年5月8日午夜,欧洲的炮火和轰炸停止了。自从1939年9月1日以来在欧洲整个大陆上第一次出现令人感到有点异样的、但受到欢迎的平静。

Put the bullet into the firing chamber of your gun.

把子弹上到枪膛上。

Raise the cock ;of(a gun)ready for firing

扳起(枪)的击铁准备射击.

Security guards of police----no one is sure----began firing , felling one of the attackers

保安人员,也可能是警察--谁也记不清了--开始开火还击,打倒了一名袭击者。

Firing senior staff without reference to the boss comes pretty close to lese-majeste

不请示老板而解雇高级职员,罪近欺君

The troops were firing away at the advancing enemy

部队向进攻的敌人不停地射击。

And if the tea leaves are subjected to withering, rolling and sorting, almost complete fermentation, firing and final sorting, then the conventional black tea is obtained.

茶叶经晾干、碾压、拣选、几乎完全的发酵、焙烤,再经过最后的分级,就得到了通常所说的红茶。

We kept on firing before the enemy were out of range

趁敌人还在射程之内,我们不停地射击。

A hard,white,translucent ceramic made by firing a pure clay and then glazing it with variously colored fusible materials;china.

瓷一种坚硬的白色透明的陶瓷,其制法是将纯陶土放在火中烧制,然后用各种颜色的易熔材料给其上釉;瓷

Was prepd. from a charge contain. 50 clay and 50 vol.pct sugar cane waste by firing at 1350oC for 2 h.

此材料是将50%(体积比)的粘土和50%的甘蔗废料在1350℃的温度下灼烧2小时制备而成的。

The Act also prohibits employers from unfair immigration-related practices in hiring, recruiting, and firing people on the basis of their national origin or citizenship.

此法案同样禁止雇主根据国籍在雇用、招聘和解雇雇员时使用不公平手段。

As the enemy climbed the opposite cliff, we sloped our firing to follow them

当敌人爬向对面的山崖时,我们举枪向上朝他们射击。

When using a capacitor across-the-line as means for prevention of noise, not only the supply voltage is always applied ,but also abnormal surge such as lighting is applied ,which may lead to smoking or firing .

当在电源跨线路中使用电容器来消除噪音时,不仅仅只有正常电压,还会有异常脉冲电压(如闪电)发生,这可能会导致电容器冒烟或者起火。

The enemy were firing away at nothing

敌人一直在放空枪。

The enemy are firing off their big guns

敌人正在开炮。

Damaged detonators are to be rendered safe by firing them

对损坏的雷管进行安全处理的办法就是把它们炸掉。

"But in the case of the diesel engine the supply is effected by an injection or ""jerk"" pump which forces a ""shot"" of fuel into each cylinder in turn ac cording to the correct firing sequence."

而柴油机是由喷油泵或脉动泵按照正确的点火顺序将燃油轮流地喷人各气缸的。

The launcher and vehicle are then transported to the firing pad by a crawler

发射器和飞行器由一个爬行轨道送到点火台。

Changing his job was roughly equivalent to firing him.

给他调换工作无异于把他解雇。

Technology regulation test-firing

工艺调整试车

The comparison between the solid bipropellant firing results and the monopropellant firing results appears to be quite good

固体二元推进剂和单元推进剂的点火试验结果是很相近的。

Seoul demanded an apology from pyongyang, while North Korea accused South Korea of firing the first shot

汉城要求平壤道歉,但北韩反责南韩首先开火。

Major Hou's eyes suddenly grew nearsighted, and he stared at the trunk squint-eyed for a long time before he finally seemed to get it into focus.As though firing a machine gun he said, "The devil!

侯营长的眼睛忽然变成近视,努目注视了好一会才似乎看清了,放机关枪似的说:“好家伙!

Suddenly the firing became louder than before and the stutter of a machine-gun was added to the noise

忽然枪声听不见了,只听得远远的哄哄的人声。

rocket static test-firing

火箭地面试车

A shoulder-held weapon consisting of a long metal smoothbore tube for firing armor-piercing rockets at short range.

火箭筒一种肩扛武器,由一个金属的光滑长炮管组成,用于在近距离发射穿甲火箭

Fire also came to be used for firing pottery and for smelting bronze (c. 3000 BC)and later iron (c. 1000 BC). Much of the modern history of technology and science can be characterized as a continual increase in the amount of energy available through fire and brought under human control.

火已被用来制陶、炼铜和锡,并将两者合制成青铜(公元前3000?年),以及炼铁(公元前1000?年)。现代科学技术史的特征大都表现为有越来越多的由火的能量已处于人类的控制之下。

firing jib

爆声雾警信号发射器

firing jib

爆声雾警信号发送装置

firing jib

爆响雾号发射器

firing cost

爆破费用

dual firing

混合加热

dual firing

混合热

firing range

靶场

ahead firing

向舰艏方向发射

firing pattern

爆破钻孔型式

firing circuit

爆破电路

firing furnace

焙电炉

gas-firing kiln

煤气窑

half-gas firing

半煤气烧成

firing cartridge

爆破筒

firing condition

焙烧条件

firing transformer

爆破变压器

shot-firing curtain

爆破链幕

firing test in range

靶场试射

sure-fire firing head

保险的发火头

computed firing azimuth

(高炮)提前方位角