中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    fitting for 查询结果如下:

    基本解释 词组 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    合乎
    98percent of the chemical products turned out in that petrochemical plant are fit for the national standard.
    那家石化厂的化工产品98%都合乎国家标准。
    适合于
    Desalination(or desaltin): Removal of dissolved salts from seawater and from the salty waters of inland seas, highly mineralized groundwaters, and municipal wastewaters. Desalination makes such otherwise unusable waters fit for human consumption, irrigation, industrial applications, and other purposes.
    脱盐:从海水、内陆海的稍咸水、富含矿物质的地下水和城市污水中排除盐分的过程,以使无用的水变得适合于人类使用、灌溉、工业用途和各种其它用途。
    Is it a house fit for human habitation?
    这是幢适合于人居住的房子吗?
    the Contractor shall be responsible for this part and it shall, when the Works are completed, be fit for such purposes for which the part is intended as are specified in the Contract; and
    承包商应对该部分工程负责,并且该部分工程完工后应适合于合同中规定的工程的预期目的;以及
    适合
    This unguent relieves rheumatism, chills and pains, and is fit for use by rheumatism sufferers.
    本药膏除湿散寒,祛风定痛,适合风湿病人使用。
    Different individuals are innately fitted for different kinds of employment.
    不同的人适合不同的职业,这是天生的。
    After the pig has been slaughtered and eviscerated, meat inspection procedures ensure that the meat is wholesome and fit for human consumption
    猪经屠宰加工处理后,胴体检验过程可保证肉符合卫生要求和适合人类食用。
    They are fit for any endurance test.
    他们适合任何耐力测验。
    适于
    It wasn’t until 800 km from Moscow that the ice cream I remembered, the kind fit for a czar, showed up
    直到距莫斯科800公里的地方,我铭记在心,适于皇帝享用的那种冰淇淋露面了。
    Design“ as mentioned in the Patent Law means any new design of a product’s shape, pattern or a combination thereof, as well as its combination with the color and the shape or pattern of a product, which creates an aesthetic feeling and is fit for industrial application.
    专利法所称外观设计,是指对产品的形状、图案或者其结合以及色彩与形状、图案的结合所作出的富有美感并适于工业应用的新设计。
    Utility model“ as mentioned in the Patent Law means any new technical solution relating to a product’s shape, structure, or a combination thereof, which is fit for practical use.
    专利法所称实用新型,是指对产品的形状、构造或者其结合所提出的适于实用的新的技术方案。
    The ship delivered shall be fit for the agreed service.
    交付的船舶应当适于合同约定的用途。
    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典