“”We’ll have terms from immuno-biology to gangster rap,” says Jesse Sheidlower, who is head of the project for North America. ”

“新词收录项目北美区负责人杰西-谢德罗尔说:”“我们要收录的新词从免疫生物学到匪徒脏话无所不包。”

Avoid being type-cast as a gangster

(使用打字机或文字处理机的)打字(技术)

Chicago’s most famous figure before the 1980s was the gangster ,Al “Scar-face” Capone．

20世纪80年代以前，芝加哥最著名的人物是歹徒“疤面”艾尔·卡彭。

A woman companion of a gunman or gangster .

暴徒或土匪的姘妇

Avoid being type-cast as a gangster

避免常演歹徒角色.

A notorious gangster ; a district notorious for vice.

臭名昭著的匪徒;因恶行而闻名的地区

The gangster ’s friends bought off the police witness.

歹徒的朋友们买通了警察方面的证人。

The gangster stole a gun and shot his way out of prison.

歹徒偷到一枝枪一路杀出监狱.

The gangster stabbed an innocent person to death

歹徒扎死了一名无辜者。

a gangster film

匪盗影片.

The gangster was flushed out from his hideout.

匪徒从藏匿处被驱赶出来。

He is obviously a gangster , but he pretends to be a saint

分明是强盗，却要装圣贤。

Group of organize mafia gangster ,rule by a boss or godfather

黑手党团伙;受一首领或教父支配的有组织的黑手党的暴徒集团

The policemen backed the gangster into the street comer and ordered him to surrender.

警察把匪徒逼退到街角，令其投降。

Hired underlings of a gangster boss

流氓头子雇用的喽罗.

The gangster whipped the pearls off the counter.

那匪徒迅速把柜台上的真珠洗劫一空。

The gangster ended up in the electric chair

那个歹徒最后是在电椅上被杀死的。

The gangster told his friend he would give him the works if he double crossed him.

那个匪徒告诉他的朋友，如果他敢欺骗他，就要把他杀死。

The gangster did away with the informer

强盗杀死了那个报信者。

a gangster logic ，pure and simple

十足的强盗逻辑.

With great hardihood he force into the room of the gangster .

他大胆地闯进了匪帮的屋子。

“The boys admitted that they were strongly affected by street fighting scenes in the Hong Kong gangster movie series ”“Young & Dangerous”“. ”

他们都承认的确深受了香港打斗片《蛊惑仔》系列的影响。

He looked upon the gangster with hatred.

他以仇视的目光面对着歹徒。

He used to be a gangster .

他原来是一个强盗。

He is just a two-bit gangster .

他只是一个不入流的流氓。

murder of a gangster by another gangster

一犯罪团伙歹徒谋杀另一个犯罪团伙的歹徒

A gangster protected by his heavies

有打手护卫著的匪徒

The gangster played the bully.

这个歹徒横行霸道。

The gangster was in deadly earnest about hi threat to burn down the club unless the protection money was paid.

这个歹徒一本正经地威胁说要烧毁这个俱乐部，除非向他交付保护费。

The gangster sat poker-faced throughout the trial.

整个审判过程中,那个流氓一直面无表情地坐在那儿。