guardianship查询结果如下:
形容词 变体/同根词
名词 变体/同根词
动词 变体/同根词
guardianship court
监护法院
属类:法学专业
-法律专业 - -
guardianship system
监护制度
属类:法学专业
-法律专业 - -
foreign guardianship
涉外监护
属类:法学专业
-法律专业 - -
customary guardianship
习惯监护
属类:法学专业
-法律专业 - -
place under guardianship
n.置于监护下
属类:经济金融
-经贸 - -
guardianship proceedings
监护权诉讼
属类:法学专业
-法律专业 - -
person under guardianship
被监护人
属类:法学专业
-法律专业 - -
under the guardianship of
在...保护之下
属类:简明英汉词典
-简明词典 - -
testamentary guardianship
遗嘱监护
属类:法学专业
-法律专业 - -
treatment of guardianship
监护处分
属类:法学专业
-法律专业 - -
alteration of guardianship
n.变更监护关系
属类:法学专业
-法律专业 - -
supervisor of guardianship
监护监督人
属类:法学专业
-法律专业 - -
international guardianship
n.国际监护
属类:经济金融
-经贸 - -
case for named guardianship
指定监护案件
属类:法学专业
-法律专业 - -
guardianship and curatorship
监护和管理机关
属类:法学专业
-法律专业 - -
alter relations of guardianship
v.变更监护关系
属类:法学专业
-法律专业 - -
case on alteration of guardianship
变更监护关系的案件
属类:法学专业
-法律专业 - -
guardianship concerning foreigners
涉外监护
属类:法学专业
-法律专业 - -
volunteer for correction and guardianship
矫正、监护志愿工作者
属类:法学专业
-法律专业 - -
domicile of the person under guardianship
被监护人住所地
属类:法学专业
-法律专业 - -
case for a citizen’s right of guardianship
公民监护权案件
属类:法学专业
-法律专业 - -
abusing the right of guardianship or upbringing
滥用监护或教养权罪
属类:法学专业
-法律专业 - -
case for appointment of guardianship for minors
未成年人指定监护人案
属类:法学专业
-法律专业 - -
case for designated guardianship of a psychotic
精神病患者指定监护人案
属类:法学专业
-法律专业 - -
cases of protest against designated guardianship
不服指定监护的案件
属类:法学专业
-法律专业 - -
1. disputes over marriage, adoption, guardianship , child maintenance and inheritance;
(一)婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷;
属类:法学专业-中国法律-仲裁法
(1)marital, adoption, guardianship , support and succession disputes;
(一)婚姻、收养、监护、扶养、继承争议;
属类:法学专业-中国法律-中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则( 2000 )
I say, sire, that the minister of police is greatly deceived or I am; and as it is impossible it can be the minister of police as he has the guardianship of the safety and honor of your majesty, it is probable that I am in error
“我说,陛下,如果不是警务大臣部下被人骗了,就是我受骗了,但警务大臣是不可能受骗的,因为他是陛下安全和荣誉的保障,所以大概出错的是我。
属类:综合句库--
In October 1995, Wang An, the last ``Tangshan earthquake orphan,’’ left the welfare home that had oered him guardianship and rearing to work in a hospital
1995年10月,由福利院监护养育的最后一位唐山大地震的孤儿王安也离开了福利院,到一家医院工作。
属类:综合句库--
To have the guardianship ,tutelage,or care of.
被…监护,保护或照顾
属类:综合句库--
Guardians of disabled persons must fulfill their duties of guardianship and protect the lawful rights and interests of their charges.
残疾人的监护人必须履行监护职责,维护被监护人的合法权益。
属类:法学专业-中国法律-残疾人保障法
Shallowly Discusses How to Construct the Chinese Adult Guardianship System
从比较法论我国成年人监护制度的建构
属类:行业术语-中文论文标题-
And when in two years she died she left little Lucie under the guardianship of Tellson & Co., to whose care Doctor Manette for many years had intrusted his financial affairs.
但两年后,她不幸去世,临终前她委托特尔森银行担任小露西的监护者,因多年来曼奈医生的一切财务都是托付该银行经管的。
属类:文学表达-外国名著-A Tale of Two Cities
Article 8 The parents or other guardians of minors shall fulfil their responsibility of guardianship and their obligations according to law to bring up the minors. They shall not maltreat or forsake the minors, nor shall they discriminate against female or handicapped minors. Infanticide and infant-abandoning shall be forbidden.
第八条 父母或者其他监护人应当依法履行对未成年人的监护职责和抚养义务;不得虐待、遗弃未成年人;不得歧视女性未成年人或者有残疾的未成年人;禁止溺婴、弃婴。
属类:法学专业-中国法律-未成年人保护法
Article 12 The parents or other guardians of minors who refuse to perform their duties as guardians or encroach upon the lawful rights and interests of the minors under their guardianship shall bear the responsibility therefor according to law.
第十二条 父母或者其他监护人不履行监护职责或者侵害被监护的未成年人的合法权益的,应当依法承担责任。
属类:法学专业-中国法律-未成年人保护法
Article 49 Parents or other guardians of minors shall provide the necessary conditions for their minor children or other minors under their guardianship to receive education.
第四十九条 未成年人的父母或者其他监护人应当为其未成年子女或者其他被监护人受教育提供必要条件。
属类:法学专业-中国法律-教育法
Article 45. Both parents shall enjoy the equal right to guardianship of their minor child (children).
第四十五条父母双方对未成年子女享有平等的监护权。
属类:法学专业-中国法律-妇女权益保障法
In case of a dispute over guardianship , the unit to which the mentally ill person Belongs or the neighbourhood or village committee in the place of his residence shall appoint a guardian from among his near relatives.
对担任监护人有争议的,由精神病人的所在单位或者住所地的居民委员会、村民委员会在近亲属中指定。
属类:法学专业-中国法律-民法
In case of a dispute over guardianship , the units of the minor’s parents or the neighbourhood or village committee in the place of his residence shall appoint a guardian from among the minor’s near relatives.
对担任监护人有争议的,由未成年人的父、母的所在单位或者未成年人住所地的居民委员会、村民委员会在近亲属中指定。
属类:法学专业-中国法律-民法
The economic and trade relationship between legal persons and other organizations,at the same time includeing the contractual-legal relationship arising from marriage,adoption,guardianship ,etc.are not governed by the contract law.
法人和其它组织之间的经济贸易关系,同时包括婚姻、收养、监护等的合法关系,不受合同法支配。
属类:社会文化-新闻报道-
In a case where the father is deceased, incapacitated or under any other circumstances that make him unable to act as the guardian of a minor child (children), nobody may interfere with the mother’s right of guardianship .
父亲死亡、丧失行为能力或者有其他情形不能担任未成年子女的监护人的,母亲的监护权任何人不得干涉。
属类:法学专业-中国法律-妇女权益保障法
The institution now shoulders guardianship and rearing to more than 500 children, most of whom are disabled, including over 100 disabled children entrusted to its care by the society
该院目前监护养育着500余名儿童,大部分为身患残疾的儿童,其中包括接受社会寄养的100多名伤残儿童。
属类:综合句库--
Any other closely connected relative or friend willing to Bear the responsibility of guardianship and having approval from the unit to which the mentally ill person belongs or from the neighbourhood or village committee in the place of his residence.
关系密切的其他亲属、朋友愿意承担监护责任,经精神病人的所在单位或者住所地的居民委员会、村民委员会同意的。
属类:法学专业-中国法律-民法
Any other closely connected relative or friend willing to Bear the responsibility of guardianship and having approval from the units of the minor’s parents or from the neighbourhood or village committee in the place of the minor’s residence.
关系密切的其他亲属、朋友愿意承担监护责任,经未成年人的父、母的所在单位或者未成年人住所地的居民委员会、村民委员会同意的。
属类:法学专业-中国法律-民法
Convention concerning Certain Provisions of Private International Law regarding Marriage,Adoption,and Guardianship
关于婚姻、收养和监护的某些国际私法规定的公约
属类:科技术语--
An agreement concerning any personal relationship such as marriage, adoption, guardianship , etc. shall be governed by other applicable laws.
婚姻、收养、监护等有关身份关系的协议,适用其他法律的规定。
属类:法学专业-合同法-
guardianship , wardship, trusteeship and adoption of children
监护、看管、受托和收养子女
属类:科技术语--
Of or relating to a guardian or guardianship .
监护的,监护人的属于或关于监护人或监护的
属类:综合句库--
applicable law for guardianship
监护的准据法
属类:综合句库--
The act of guarding or protecting;guardianship .
监护监护或保护的行为;看护
属类:综合句库--
A guardian’s rights to fulfill his guardianship in accordance with the law shall be protected by law.
监护人依法履行监护的权利,受法律保护。
属类:法学专业-中国法律-民法
A guardian shall fulfill his duty of guardianship and protect the person, property and other lawful rights and interests of his ward. A guardian shall not handle the property of his ward unless it is in the ward’s interests.
监护人应当履行监护职责,保护被监护人的人身、财产及其他合法权益,除为被监护人的利益外,不得处理被监护人的财产。
属类:法学专业-中国法律-民法
Guardianship Board [for guardianship of adult mentally incapacitated persons]
监护委员会〔为精神上无行为能力的成年人而设〕
属类:社会文化-社会福利-香港
volunteer for correction and guardianship
矫正、监护志愿工作者
属类:法学专业-法学术语-
The baroness had looked forward to this marriage as a means of ridding her of a guardianship which, over a girl of Eugnie’s character, could not fail to be rather a troublesome undertaking
她原来指望这桩婚事可以使她摆脱监护的责任,因为对于一个个性象欧热妮这样的一位姑娘,她的监护工作让人感到很头疼的
属类:综合句库--
case for a citizen’s right of guardianship
公民监护权案件
属类:法学专业 -法律专业-
noun
1.The position of being legally responsible for the care of someone who is unable to manage their own affairs.
‘she was granted temporary _guardianship_ of the three children’
‘Peter was made the subject of a _guardianship_ order’
2.The position of protecting or defending something.
‘ _guardianship_ of traditional beliefs and standards’
‘the _guardianship_ of the rural landscape’
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。