hinting查询结果如下:
名词 变体/同根词
hinting the abrupt policy shift could hurt Vietnam’s bid to join the World Trade Organization
暗示是次突然的政策大改变或会危及加入世贸的机会
属类:时事政治-时政术语-军事-
"To fib", for you English-learners, is an important colloquial verb meaning "to lie", but it is also slightly euphemistic: it takes the sting out of the act,hinting that the lie was minor or pardonable, a "white lie", not malicious deception
对于英语学习者来说,"To fib"(说小谎)是个很重要的俗语,意思是说谎,但是比较委婉:它去除了让说谎者感到难堪的成分,暗示这个谎言很小,而且是可以原谅的,是个"白色的谎言",不是恶意的欺骗。
属类:综合句库---
I know what you were hinting at just now.
方才的意思,我已知道了.
属类:文学表达-中文名著-红楼梦-
She never referred to the incident, but often alluded to it by hinting
她从不直接提到那件事,但是却常常暗示那回事。
属类:学习英语-同义词辨析--
She bore him a daughter and left him within a year, hinting that he had an immoral relationship with his half sister Augusta.
她给他生了一个女儿,不到一年就离开了他,暗示他和他的同父异母姐姐奥古斯塔关系暖昧。
属类:文学表达-外国名著-George Gordon Byron-
She thought she was being very tactful in supporting Kuei Chang-lin and at the same time hinting at the Tu Wei-yueh’s influential position, but, to her surprise, Tu Wei-yueh frowned and snapped at her
她自以为这话非常圆到,一面附和了桂长林,一面却也推重着屠维岳。却不料屠维岳突然把脸色一沉,就给了一个很严厉的回驳
属类:综合句库---
--KITTY: Roy, can you take it? No matters what you find out about her?--ROY: What are you hinting ?--KITTY: Answer me! Can you take it?--ROY: No matter what I find out it won’t make any difference, I’ve got to find her!
--凯蒂:罗伊,你能承受吗?不论你发现了有关她的什么?--罗伊:你在暗示什么?--凯蒂:回答我!你能承受吗?--罗伊:不论我发现什么都没有区别,我必须找到她!
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥-
What are you hinting at?
你在暗示什么?
属类:综合句库---
The chin and jaw, strong and just hinting of square aggressiveness, helped the lips to command life
他那刚什始露出威严棱角的下巴和跨骨也帮助着嘴唇指挥生活。
属类:综合句库---
At last he tumbled to what I was hinting at
他终于明白了我暗示给他的意思。
属类:综合句库---
Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting , that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again
有两三个严肃而沉静的人却摇摇头,走出了旅店,暗示吉尔斯?戈斯林,要是他想生意继续兴隆,就该趁早打发这个奢侈无度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
属类:综合句库---
How many times it thundered before Franklin took the hint! How many apples fell on Newton’s head before he took the hint! Nature is always hinting at us. It hints over and over again. And suddenly we take the hint.--Robert Frost
在富兰克林接受那个提示之前,曾经打过多少次雷!在牛顿接受那提示之前,曾经有多少苹果落在他头上!大自然问题在向我们提示。它一次又一次地提示着。有时我们突然间接受了它的提示。--弗罗斯特
属类:习语名句-名人名言-启智篇-
Eventually we figured this pattern out, She is better now about saying ’I’d like to’"’ instead of hinting , and I’m better about checking to be sure I understand what she really means.
最后,我们琢磨出了这个规律。现在她不再用暗示的方式而改成说‘我想去……’;我也学会了怎么弄清楚她的真正意图。”
属类:文学表达-文学-散文-
||1:The book is set in 1887, which draws parallels with Britain today.||2:Celebrations for Queen Victoria’s Jubilee are marred by economic crisis, prompting strikes, riots in Trafalgar Square and a corrupt press.||3:Amid the turmoil Edward’s passionate socialist views jeopardise his seat in Parliament and Maribel’s past begins to infiltrate her present.||4:Meanwhile, a mercurial newspaperman appears to be a friend and a socialist sympathiser, but he soon changes tack, hinting that he knows too much.||5:Fear of exposure lies at every turn.
||1:本书的故事背景虽是1887年,却与现今的英国颇为相似。||2:当时,维多利亚女王五十周年大庆①的喜悦气氛被经济危机、突然爆发的罢工、特拉法加广场的暴动和堕落的新闻媒体等所破坏。||3:在这样一片动荡中,爱德华激进的社会主义观使其国会议员的地位受到威胁,而且,玛丽贝尔的过往也开始影响她现在的生活。||4:同时,一个狡猾多变的记者假装成一个社会主义崇拜者,开始与爱德华套交情。但不久,他就翻脸,并且暗示自己已经知道了很多秘密。||5:担心秘密曝光,夫妻俩惶惶不可终日。
属类:时事政治-经济学人双语版-新书出炉 祸不单行 -
||1:This, surely, will be Mr Perry’s contribution to the debate if he runs.||2:Reduce modern politics to their essence, and some of the angriest arguments turn on a crisis of affordability.||3:Most households have seen their incomes stagnate while certain essential middle-class goods (such as college education and health care) have soared in price.||4:Too many Democrats seem to think that the solution is to pluck more money out of a magician’s hat.||5:Some suggest that new taxes can painlessly fund more government largesse, or insist that firms can easily afford to pay higher wages.||6:Too many Republicans put their faith in magical policies: hinting that tax cuts and deregulation alone will return the economy to a Golden Age of affluence.
||1:当然,如果佩里先生参加竞选的话,这就是他对辩论的贡献。||2:将现代政策缩减至精华,一些愤怒的争论变成了负担能力的危机。||3:大多数家庭都看到了收入停滞不前,而一些重要的中产阶级物品(如大学教育和医疗保险)价格飙升。||4:许多民主党认为解决方案就是从魔术师的帽子里变出更多的钱。||5:一些人建议说新的税务政策能够毫不费力地为政府的慷慨提供资金支持,或者坚称公司能够轻松负担高薪。||6:许多共和党对魔法政策信心十足:暗示单靠减税和放松管制就能使经济回到富裕的鼎盛时期。
属类:时事政治-经济学人双语版-莱克星顿 里克·佩里的廉价航空模式 -
||1: The group said in a regulatory notice to the Hong Kong exchange that the IPO, scheduled for November 5th, had been suspended because the company "may not meet listing qualifications or disclosure requirements", after the regulator conducted an interview with Mr Ma and other executives. ||2: The filings also mentioned "recent changes in the fintech regulatory environment", hinting that newly published rules may have got in the way. ||3: The sudden suspension also suggests that some powerful officials may be displeased with Mr Ma, a self-made man who, by the conservative standards of big business in China, has an outspoken streak.
||1:该集团在一份提交给香港交易所的监管通知中表示,原定于11月5日进行的首次公开募股已被暂缓,原因是该公司“可能不符合上市条件或披露要求”。此前监管机构对马和其他高管进行了约谈。||2:这些文件还提到了“近期金融科技监管环境的变化”,暗示新公布的规则可能造成了阻碍。||3:突然的暂缓也表明一些有权有势的官员可能对马感到不满。按照中国大企业的保守标准,马是一个白手起家的人,直言不讳。
属类:时事政治-经济学人双语版-马云被约谈,蚂蚁暂缓上市(1) -
After months of hinting that it may heed investors and separate the two parts, News Corp’s board met on June 27th to approve a split, and was set to confirm its decision as The Economist went to press.
新闻集团将听取投资者的意见,拆分成两家独立的上市公司—这样的暗示流传了数月之久之后,新闻集团的董事会终于在6月27日探讨了拆分的可行性,并定于本期《经济学人》杂志出版之时给出定论。
属类:时事政治-经济学人双语版-拆分新闻集团 -
After months of hinting that it may heed investors and separate the two parts, News Corp’s board met on June 27th to approve a split, and was set to confirm its decision as The Economist went to press. (Update: The firm has since announced its plans for a split.)
新闻集团在数月来提及其可能会听从投资者的建议将两大业务分拆之后,6月27日,董事会批准分拆计划,并定于本刊出版之际确认决议。(最新消息:新闻集团已经对外宣布了分拆计划)。
属类:时事政治-经济学人双语版-拆分新闻集团 默多克的"壮士断腕" -
Yao was gracious in victory, hinting that O’Neal has not yet returned to top form after missing two games with a bruised left knee.
{4}姚明在获胜后友善地表示,由于奥尼尔左膝受伤错过两场比赛,所以尚未恢复到最佳状态。
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn--
"If the Fed starts hinting that interest rates are done with, then is the time to start investing and flipping homes. "
“如果美联储开始暗示利率不错,那就表明是一个开始投资和换房的好时机。”
属类:英汉句库-article.yeeyan.org--
Voice is a rare landscape exception, a mountain with two yellow-painted stripes hinting at a human influence of epic but unknown purpose.
《声音》是一幅极其罕见而例外的景观画。这座有着两条黄色线条的山暗示着任重而道远的人类影响但却未知其目的。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org--
IBM is hinting at what that world may look like: companies pushing the boundaries of technology to find the next level of application space.
IBM为我们揭示了未来世界的一种可能面貌:各个公司努力突破技术壁垒,寻找更高层面的应用空间。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org--
Mr Assange’s lawyer speculates on different motivations, hinting darkly that a "honeytrap has been sprung" .
阿桑奇的律师猜测她们别有用心,阴郁地暗示阿桑奇中了“美人计”。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com--
Hinting adds indexing and other information necessary for streaming of the content by the server.
背景环境为服务器的内容添加了媒体流所必需的索引和其他信息。
属类:IT行业-www-128.ibm.com--
Unfortunately, hinting works only for objects, so you cannot require a string or an integer in your argument lists.
不幸的是,提示仅对对象有效,所以不能在参数列表中要求字符串或整数。
属类:IT行业-www.ibm.com--
First-birthday presents ought to be really spectacular, hinting , and not subtly, at the joy of life to come.
第一个生日礼物确实应该非比寻常,(并非令人难以捉摸地)暗示着对未来生活的喜悦。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com--
One of the caskets even bears the title, "Judah, son of Jesus, " hinting that Jesus may have had a son, according to the film.
电影片内说到其中的一个石匣上面刻着:“犹大,耶稣之子”字样,暗示可能耶稣已有一个儿子。
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn--
Gazprom says it expects customers to take contracted volumes in full, hinting it might otherwise fine them.
俄罗斯天然气工业股份公司表示,它期望客户能足额购买合同规定数量,并暗示,不然的话它可能会施以处罚。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com--
The League has demanded the whole proceedings be annulled, while hinting that it may not support the 68-year-old Mr Zuma for a second term.
非洲大青年联盟要求将所有的诉讼作废并暗示道,他们可能不会支持已68岁高龄的祖玛总统的第二届任期。
属类:英汉句库-www.ecocn.org--
The Application of Mental Mode about Obeying, Hinting and Imitating in Leading Work
服从、暗示与模仿的心理模式在领导工作中的运用
属类:中国大陆-www.ilib.cn--
|noun|
1.A slight or indirect indication or suggestion.
‘he has given no _hint_ of his views’
‘Don’t be scared by the test me step though, as it is more like a ‘practice me’ because you get clues and _hints_ as soon as you take a wrong step.’
2.A small piece of practical information or advice.
‘handy _hints_ on saving energy in your home’
‘It’s packed full with useful, real-life advice, _hints_ and tips, clearly laid out and carefully explained.’
3.A very small trace of something.
‘Randall smiled with a _hint_ of mockery’
‘There was a _hint_ of his own scent there as well but it was very faint and he wasn’t at all sure his nose wasn’t misleading him.’
|verb|
1.Be a slight or possible indication of.
‘the restrained fronts of the terraced houses only _hinted_ at the wealth within’
‘The car’s flowing lines and sleek profile _hint_ at Volkswagen’s design influence.’
2.Suggest or indicate something indirectly or covertly.
‘the Minister _hinted_ at a possible change of heart’
‘he _hinted_ that the sale might be delayed’
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。