“Yes, I’ve read ’m,” he broke in impulsively , spurred on to exhibit and make the most of his little store of book knowledge, desirous of showing her that he was not wholly a stupid clod

“啊，我读过，”他冲动地插嘴说，急于表现自己，炫耀自己那一点书本知识，让她知道他并不完全是个白痴。

“Yes, but-” said Bette impulsively , and then halted

“是呀，不过-”蓓蒂忍不住说，但是又自己收住了。

Bertha impulsively rushed up to her husband and kissed him

伯莎兴冲冲地奔向她丈夫并吻了起来。

What most people do is they impulsively go out and buy a new car, or some other luxury, on credit. They may feel bored and just want a new toy.

大多数人所做的则是冲动地用贷款去买辆新车或其他奢侈品,他们可能厌烦了,所以期待有点新玩艺儿。

fling one`s arms impulsively around sb`s neck to kiss

感情冲动之下猛然用双臂搂住某人的脖子亲吻.

She stood up impulsively , moved unselfconsciously across to Feng Yun-thing, and greeted him in a crystal-clear voice

她霍地站了起来，旁若无人似的挤到冯云卿他们身边，晶琅琅地叫道

Her air of complete loneliness allied with a quiet dignity touched me. When I got up to leave, I blurted out impulsively “Why don’t you visit us some day? ”Of course she never came.

她神情一片孤寂，却心平气和，仪态端庄，深深触动了我。我起身告别时，不由自主地脱口而出:“改天来我家坐坐，好吗?”她，当然没有来。

It’s not that I won’t let you go.I’m just urging you not to act impulsively

她说:“我不是不许你去，我劝你不要太卤莽。

impulsively , Christophe took her in with him

克利斯朵夫一时冲动就把她带了进去。

Behaving or acting impulsively or rashly;wild.

鲁莽的举止行为冲动的或鲁莽的;狂乱的

To move quickly,violently,or impulsively .

猛冲，猛扑迅速、猛烈或冲动地运动

Knowing no one to ask to accompany him, he went alone and in the lobby saw a French governess who was being turned away from the box office. Impulsively , Christophe took her in with him.

他知道找不到人来陪他，就一个人去了，在门厅里他看到一个法国家庭女教师正在售票处前要买票买不到，克利斯朵夫一时冲动就把她带了进去。

To utter impulsively ;blurt.

脱口而出;急促地说

Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him

我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。

An inclination to change one’s mind impulsively .

无定性因一时冲动而改变主意的倾向

To blurt out impulsively ;disclose without careful consideration.

泄露冲动地脱口说出;没有仔细考虑而泄露

impulsively , she dropped them into her purse

一时心血来潮，她抓起它们扔进钱包里。

Then one night as I walked into her room, only to find the same wide-awake Kate, I said impulsively , “Kate, could it be you miss your good-night kiss?” Bending down, I kissed her wrinkled cheek.

一天，我走进她的房间，凯特像往常一样醒着。我冲动地说:“凯特，你是否在怀念入睡前的那个吻?”我弯下腰，在她满带皱纹的脸颊上吻了一下。

Ella impulsively stood up. Behind her, she heard someone say, “Are you going to college, Ella Avery? ”

Ella冲动的站在那，在她的身后，她听到一些人说，“你也想去读大学，EllaAvery？”

to act or speak impulsively or in a rash manner; impatient; to do anything prematurely

不假思索，匆忙地做或说；没有耐心的；未成熟前做任何事

Do not act impulsively while you are shopping online as this can result in unnecessary mistakes including typing wrong shipping address.

不要再网上冲动性购物而导致犯错误，包括输入错误的邮寄地址。

Part of it may be your personality: You may be someone who feels your emotions intensely or tends to act impulsively or lose control.

部分原因可能取决于你的个性：你可能自认为情绪容易失控或者倾向于表现冲动。

Fans of energetic music like dance and soul are more likely to impulsively blurt out their thoughts, compared with fans of other styles.

动感音乐的爱好者喜欢跳舞，与其他风格音乐的爱好者相比，他们更容易不假思索地说出他们的想法。

Analytical Solutions of Generalized Second Order Fluid Flow Past an Impulsively Started Plate

对广义二阶流体介质中平板的突然起动引起的流动分析

WASHINGTON -- When something big happens, Washington tends to react impulsively .

华盛顿——当有大事发生时，华盛顿常常容易冲动。

Or, it may just be a chance to pause before acting to make sure we don’t impulsively make an unhealthy choice.

或者，这也是一次机会，让我们暂停目前的行为从而确保我们没有因为冲动而做出不正确的决定。

They meet online at a home exchange website and impulsively switch homes for the holiday.

她们在网上进行交流，决定在假期里交换住处。

A main character dabbles with drug use; friends betray each other; some get married impulsively and just as easily divorce.

剧中主人公吸毒，朋友背信弃义，其他人冲动结婚又火速离婚。

Scientists say they have found physical evidence of brain differences which may drive “thrill-seekers” to act impulsively or dangerously.

科学家们称已经发现了那些可能促使”追寻刺激者“们做出冲动和危险行为的切实证据。

He impulsively wed a second time but instantly dumped his bride on learning that an earlier liaison had led to her pregnancy.

他一再婚娶但在得知自己的新娘怀孕初又马上抛弃了她。