lean back 查询结果如下：
She leaned back against the fireplace, her handkerchief up to her face, a picture of grief.
她靠在壁炉上，用手帕捂住了脸，一副悲戚的样子。
属类：文学表达 -动作描写句 -动作对象
He was leaning back, with his eyes closed, and singing in a low voice.
他闭着眼睛，身子往后靠着，嘴里在低声地唱着。
属类：文学表达 -动作描写句 -唱歌
The Gadfly, leaning back against the chair-cushions, looked up with his subtle, chilling, inscrutable smile
牛虻向后靠到椅垫上去，然后抬起头来，带着神秘的、令人不寒而栗的、深不可测的微笑。
属类：综合句库 -
Mr. Micawber, leaning back in his chair with his hands in his pockets, eyed us aside
米考伯先生把身子往椅子背上一靠，两手插在口袋里，斜着眼睛看着我们。
属类：综合句库 -
As I leaned back in the comfortable though not elegant conveyance, I meditated much at my ease
我坐在这辆虽不精致却很舒适的马车里，往后靠在车座上，从从容容地想了很多。
属类：综合句库 -
Mahjong noise from next door and the clopping of wooden clogs on the street had kept Miss Sun awake, and she still felt nauseated.Leaning back against the sofa, she said she didn’t feel like going out
孙小姐给邻室的打牌声，街上的木屐声吵得没睡熟，还觉得恶心要吐，靠在沙发里，说今天不想出去了。
属类：综合句库 -
“bunny,” Thomas said, leaning back in his chair and spreading his legs in front of him, “This is what it’s all about.”
“邦尼”，托马斯往后靠在椅子上，伸开脚，说，“这才是万事俱备。”
属类：综合句库 -
The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions
鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。
属类：综合句库 -
Robert leaned back in his chair quiet and almost surly
罗伯特往椅背一靠，闷声不响，几近乖戾。
属类：综合句库 -
Cool! Rick leaned back in his chair duly impressed.
“酷毙了!”雷克仰向椅子的后背，很显然感兴趣了。
属类：文学表达 -文学 -散文
I leant back in my chair, glancing about the room
我坐在椅了里向后靠着，环视了一下房间。
属类：综合句库 -
cried Mei-ching faintly, leaning back against the back of the chair. Holding her face in her hands, she began giggling uncontrollably
眉卿低喊一声，就靠在椅子背上，两手捧住了脸，格格地笑个不住。
属类：综合句库 -
He leant back against the hives, and with upturned face made observations on the stars, whose cold pulses were beating amid the black hollows above
他把身子往后靠在蜂窝上，仰着脸儿观察起天上的星星来;那些星星凄清的光芒，正在一片一片苍苍的穹窿上，闪烁搏动。
属类：综合句库 -
rick leaned back in his chair duly impressed
雷克仰向椅子的后背，很显然感兴趣了。
属类：综合句库 -
Ted was leaning back, smoking a cigarette without reproof
特德往后靠着，抽着香烟，也不受到责备。
属类：综合句库 -
He leaned back and crossed his knees.
他仰起身子，翘起了二郎腿。
属类：综合句库 -
Finally, he leaned back against the wall and took a deep breath.
最后，他向后靠在墙上，深深地吸了一口气。
属类：社会文化 -新闻文摘 -说出心里话
As nods and murmured assent greeted the chairman’s summation, Nim Goldman leaned back for the moment relaxed
看到人们点着头并轻声地表示同意董事长的总结，尼姆?哥尔德曼向后一靠，松了一口气。
属类：综合句库 -
“Mademoiselle de Villefort, my daughter-in-law,” said Madame de Villefort to Monte Cristo, leaning back on her sofa and motioning towards Valentine with her hand
“维尔福小姐，我的继女。”维尔福夫人对基督山道，她身子靠在沙发上，用手向瓦朗蒂娜挥了一下。
属类：综合句库 -
He leaned back a little bit, his bulging paunch concealed behind the high counter ...
他把腰微微向后弯一点，柜台太高，看不出他突出的肚囊……
属类：综合句库 -
She leaned back against the fireplace, her handkerchief up to her face, a picture of grief.
她靠在壁炉上，用手帕捂住了脸，一副悲戚的样子。
属类：文学表达 -动作描写句 -动作对象
He was leaning back, with his eyes closed, and singing in a low voice.
他闭着眼睛，身子往后靠着，嘴里在低声地唱着。
属类：文学表达 -动作描写句 -唱歌
The Gadfly, leaning back against the chair-cushions, looked up with his subtle, chilling, inscrutable smile
牛虻向后靠到椅垫上去，然后抬起头来，带着神秘的、令人不寒而栗的、深不可测的微笑。
属类：综合句库 -
Mr. Micawber, leaning back in his chair with his hands in his pockets, eyed us aside
米考伯先生把身子往椅子背上一靠，两手插在口袋里，斜着眼睛看着我们。
属类：综合句库 -
As I leaned back in the comfortable though not elegant conveyance, I meditated much at my ease
我坐在这辆虽不精致却很舒适的马车里，往后靠在车座上，从从容容地想了很多。
属类：综合句库 -
Mahjong noise from next door and the clopping of wooden clogs on the street had kept Miss Sun awake, and she still felt nauseated.Leaning back against the sofa, she said she didn’t feel like going out
孙小姐给邻室的打牌声，街上的木屐声吵得没睡熟，还觉得恶心要吐，靠在沙发里，说今天不想出去了。
属类：综合句库 -
“bunny,” Thomas said, leaning back in his chair and spreading his legs in front of him, “This is what it’s all about.”
“邦尼”，托马斯往后靠在椅子上，伸开脚，说，“这才是万事俱备。”
属类：综合句库 -
The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions
鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。
属类：综合句库 -
Robert leaned back in his chair quiet and almost surly
罗伯特往椅背一靠，闷声不响，几近乖戾。
属类：综合句库 -
Cool! Rick leaned back in his chair duly impressed.
“酷毙了!”雷克仰向椅子的后背，很显然感兴趣了。
属类：文学表达 -文学 -散文
I leant back in my chair, glancing about the room
我坐在椅了里向后靠着，环视了一下房间。
属类：综合句库 -
cried Mei-ching faintly, leaning back against the back of the chair. Holding her face in her hands, she began giggling uncontrollably
眉卿低喊一声，就靠在椅子背上，两手捧住了脸，格格地笑个不住。
属类：综合句库 -
He leant back against the hives, and with upturned face made observations on the stars, whose cold pulses were beating amid the black hollows above
他把身子往后靠在蜂窝上，仰着脸儿观察起天上的星星来;那些星星凄清的光芒，正在一片一片苍苍的穹窿上，闪烁搏动。
属类：综合句库 -
rick leaned back in his chair duly impressed
雷克仰向椅子的后背，很显然感兴趣了。
属类：综合句库 -
Ted was leaning back, smoking a cigarette without reproof
特德往后靠着，抽着香烟，也不受到责备。
属类：综合句库 -
He leaned back and crossed his knees.
他仰起身子，翘起了二郎腿。
属类：综合句库 -
Finally, he leaned back against the wall and took a deep breath.
最后，他向后靠在墙上，深深地吸了一口气。
属类：社会文化 -新闻文摘 -说出心里话
As nods and murmured assent greeted the chairman’s summation, Nim Goldman leaned back for the moment relaxed
看到人们点着头并轻声地表示同意董事长的总结，尼姆?哥尔德曼向后一靠，松了一口气。
属类：综合句库 -
“Mademoiselle de Villefort, my daughter-in-law,” said Madame de Villefort to Monte Cristo, leaning back on her sofa and motioning towards Valentine with her hand
“维尔福小姐，我的继女。”维尔福夫人对基督山道，她身子靠在沙发上，用手向瓦朗蒂娜挥了一下。
属类：综合句库 -
He leaned back a little bit, his bulging paunch concealed behind the high counter ...
他把腰微微向后弯一点，柜台太高，看不出他突出的肚囊……
属类：综合句库 -
英语成语
1. To bend or recline backwards. She leaned back and whispered something in her friend’s ear.
机译:1.弯曲或向后放倒。她靠在椅背上，低声在她朋友的耳朵的东西。
Here, lean back on the sofa and put this ice pack on your head.
机译:在这里，在沙发上往后靠，并把这个冰袋放在头上。
2. To bend or recline someone or something backwards. In this usage, a noun or pronoun is used between “lean” and “back.” I leaned the large bookshelf back so Tom could vacuum underneath it.
机译:2.弯曲或斜倚某人或某事倒退。在这种用法中，名词或代词“贫”和之间使用“后退”。我靠在大书架回来，汤姆可以真空它的下面。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
