中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:财务报表
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 土地改良物 Land improvements

    2 土地楼宇 Land & Buildings

    3 推销费用 Selling expenses

    4 现金及约当现金 Cash and cash equivalents

    5 研究发展费用 Research and development expenses

    6 业务成本 Agency costs

    7 业务收入 Agency revenue

    8 业主权益 Owners’ equity

    9 一年或一营业周期内到期长期负债 Long-term liabilities-current portion

    10 银行存款 Bank Balances

    11 银行费用 Bank Charge

    12 银行利息收入 Bank Interest Income

    13 银行透支利息 Bank Overdraft Interest

    14 营业外收入 Non-operating revenue

    15 应酬费 Entertainment

    16 应付短期票券 Short-term notes and bills payable

    17 应付公司债 Corporate bonds payable

    18 应付供货商账款 Trade Creditors/Accounts Payable

    19 应付所得税 Income taxes payable

    20 应付未付费用 accrued expense

    21 应计退休金负债 Accrued pension liabilities

    22 应收客户账款 Trade Debtors/Accounts Receivable

    23 预收订金 Advance Receipt

    24 预收款项 Advance receipts

    25 员工福食 Staff Messing

    26 杂项负债 Miscellaneous liabilities

    27 杂项固定资产 Miscellaneous property,plant,and equipment

    28 资本公积 Additional paid-in capital

    29 资产重估增值准备 Capital surplus from assets revaluation

    30 租金差饷 Rent & Rates

    31 租赁权益改良 Leasehold improvements

    1 2
    简典
    简典