1	城市景观概念规划设计初探	Preliminary Study on Conceptual Planning for Urban Landscape
2	出版原图	final plot;ink manuscript;smooth delineation map;final compilation;fair copy;final copy;smooth-delineation copy;fair chart;final manuscript
3	地图符号法	method of representation by means of cartographic symbols
4	动光源重氮复印机	diazo printing equipment with a moving light source
5	多通道海面温度检睡	multichannel sea surface temperature retrieval method
6	发芽能力	germination power;germination capacity;germinative energy;germinating power;germinating ability
7	放大系数	coefficient of amplification;coefficient of magnification;amplification coefficient;mu factor
8	高档商品	elitist goods;superior goods;expensive commodities;high order goods;high-grade products
9	绘图精度	accuracy of drawing;draughting accuracy;drafting accuracy;plotting accuracy
10	经济萧条	business depression;economic scarcity;inflationary recession;economic stagnation;economic depression
11	颗粒肥料	ball fertilizer;granular fertilizer;pelletized fertilizer;granular manure
12	浪蚀台地	rock platform;abrasion platform;wave-cut terrace;wave platform;wavecut platform;cut platform
13	内陆水系	inland drainage;interior drainage;closed drainage;endorheic drainage;internal drainage pattern;endorheism
14	年平均降雨量	average yearly rainfall;mean annual precipitation;average annual rainfall
15	平面直角坐标	Cartesian coordinate;rectangular plane coordinate;plane rectangular coordinate;grid coordinate
16	清绘原图	final manuscript;smooth delineation map;fine drawing;fair chart;final compilation;fair draught;final drawing;fair drawing
17	任意投影	arbitrary projection;free projection;conventional projection;aphlactic projection
18	山间盆地	intermountain basin;innertief;orographic basin;intermountainous basin;intermontane basin;intermont basin;intermontane basin
19	上升海岸	elevated coast;coast of emergence;emergent coast;coast of elevation;emerging coast;uplift coast;emerged coast
20	深成热液矿床	plutonogenic hydrothermal deposit;katathermal ore deposit;hypothermal deposit
21	生物群落	biocoenosis;biome;biotic community;biocoenose;biocommunity;biotic formation;life assemblage;biocenosis;biocoenosium
22	天气分析	weather chart analysis;synoptic analysis;synopeic analysis;weather analysis
23	陷落地震	fallen earthquake;depressive earthquake;collapse earthquake;depression earthquake
24	像片蔬级判读	tree height level classification in photo interpretation
25	岩石圈板块	lithosphere plate;slab of lithosphere;lithosphere slab;lithospheric plate
26	有效孔隙度	active porosity;practical porosity;effective porosity;effective drainage porosity
27	幼年地形	topographic infancy;juvenile landscape;young forms;togographic infancy;youthful topography;infantile feature;young topography;youngland;juvenile relief;juvenile topography;infantile landform
28	约旦哈希姆王国	The Hashemite Kingdom of Jordan(Al Mamlaka Al Hashimiya Al Urduniya)
29	长期规划	long term program;long term planning;long term plan;long range plan;long range program
30	注记配置	positioning of lettering;name proper place;type proper place;lettering proper place;arrangement of names;placement of the names in their
31	柱状节理	basaltic parting;prismatic joint;columnar structure;columnar uounts;columnar jointing;columnar joint;cylindrical jointing;basaltic jointing
32	自动绘图	machine plotting;automatic plot;automatic data plotting;automatic drafting;automatic plotting;automated draughting
33	最高水位	highest water level;maximum water level;peak stage;peak level;maximum stage
34	最高温度计	maximum-recording thermometer;maximum-reading thermometer;maximum thermometer

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....