中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:电气
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 (保护用电流互感器的)精确度极限因数 accuracy limit factor(of a protective current transformer)

    2 (测量流体体积的)仪表 meters(for the measurement of the volume of fluids)

    3 (粗糙度)轮廓的算术平均偏差 arithmetical mean deviation of the(roughness)profile

    4 (粗糙度)轮廓的算术平均偏差 arithmetical mean deviation of the(foughness)profile

    5 (电容器式电压互感器的)中压端 intermediate voltage terminal(of a capacitor voltage transformer)

    6 (电阻)应变式拉压力传感器 (resistance)strain gauge drawing force and compression force transducer

    7 铂铑30-铂铑6热电偶 Platinum-30% Rhodium/Platinum-6% Rhodium thermocouple

    8 补偿式航电仪 compensation type airborne electromagnetic instrument

    9 超声多普勒血压传感器 ultrasonic Doppler blood pressure transduce /sensor

    10 冲击法直流磁特性测量装置 apparatus for measuring d.c.magnetic characteristic with ballistic galvanometer

    11 地电化学法找矿仪器 instrument of ground electro chemical prospecting method

    12 电磁波传播测井仪 electromagnetic wave propagation logging instrument

    13 电动势的偏差值(相对于检定值) deviation of the e.m.f.(with respect to the certified value)

    14 电涡注式位移振幅传感器 eddy-current displacement vibration amplitude transducer

    15 电液伺服疲劳试验机 electro-hydraulic servocontrolled fatigue testing machine

    16 读数显微镜测振幅法 meters for measuring amplitude by a reading microscope

    17 对称双轭磁导计 symmetrical double yoke permeameter /magnetic bridge

    18 多级闪急蒸馏淡化法 multistage flash distillation method for desalination

    19 防爆合格证 certification of conformity of an instrument for explosive atmosphere

    20 傅立叶变换离子回旋共振质谱计 Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometer

    21 功率补偿差示扫描量热仪 power compensation differential scanning calorimeter

    22 固体电解质湿度传感器 solid-state electrolyte humidity transducer /sensor

    23 恒容高位发热量 heating quantity of constant capacity on high position

    24 积分式激发电位仪 integrating induced type polarization potentiometer

    25 精密测微检定仪 precision micrometer /microdisplacement inspection instrument

    26 理想固有等百分比注量特性 ideal inherent equal percentage flow characteristic

    27 模拟磁带记录强震仪 analog magnetic tape record type strong-motion instrument

    28 镍铬硅镍硅热电偶 Nickel-Chromium-Silicon/Nickel-Silicom thermocouple

    29 镍铬-镍铝/硅热电偶 Nickel-Chromium/NickelAluminium/Silicon thermocouple

    30 热电偶双级检定法 double-polarity method for calibrating thermocouple

    31 声发射源定位及分析系统 acoustic emission source location and analysis system

    32 时标比较法测频 frequency measurement by comparison with time scale

    33 水洗性荧光渗透探伤法 water washable fluorescent penetrate testing method

    34 微机化交流电阻率仪器 microcomputer alternating current resistivity instrument

    35 微生物BOD传感器 biochemical oxygen demand(BOD)microbial transducer/sensor

    36 微生物谷氨酸传感器 glutamate(glutamic acid)microbial transducer/sensor

    37 运动部件电谐振频率 electrical resonance frequency of the moving element

    38 运动部件机械共振频率 mechanical resonance frequency of the moving element

    39 运动部件悬挂动刚度 dynamic stiffnesss of the moving element suspension

    40 振弦式转矩测量仪 vibrating wire /resonant wire torque measuring instrument

    1 2
    简典
    简典