错误的连接
INCORRECT LINKING
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
搭咀内层
INNER EXTENSION
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
袋布被枣打到(疵点)
POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
单面提花(针织)
S.K. JACQUARD
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
单色单码
SOLID COLOR & SOLID SIZE
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
单针车褶
PLEAT WITH SINGLE NEEDLE
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
单针平车
SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
弹力罗纹
elastic rib
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
德比式(6＋3)罗纹针织机
Derby rib machine
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
德比式罗纹组织
Derby rib
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
德比式罗纹组织[6＋3罗纹组织]
Derby rib
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
涤纶蜂巢塔丝隆
polyester honey comb taslan
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
钉脚钮扣
NAIL-BUTTON
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
定领围中位
MARKING MID-POINT OF NECK
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
定型折衫
FORM AND FOLD GARMENT
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
断边,破边,裂边[织疵]
Broken selvedge
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
断丝花式线
broken thread fancy yarn
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
多色织棉毛布
colour-knitted interlock fabric
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
多色织棉毛布
colour-knitted interlock fabric
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
多余的线头
EXCESSIVE THREAD ENDS
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
法国罗纹
French Rib
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
反出鸡英正面
TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
反面起绒经编缎纹组织
Lined single rib
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
防虫处理
MOTH RESISTANT FINISH
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
防霉处理
MILDREW RESISTANT FINISH
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
防染盐S
Resist S
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
防水处理
WATER REPELLENT
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
防水防油整理剂
water and oil-repellent agents
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
仿麂皮瑶粒绒复合布
100% polyester micro suede bounding with polar fleece
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
纺织纤维
textile fibre
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
非织布;无纺布
NON-WOVEN FABRIC
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
缝骨爆裂
SEAM BROKEN
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
缝骨起皱
SEAM PUCKER
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
缝型结构
SEAM CONSTRUCTION
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
复式凹凸(平面浮线)组织,点纹组织
Inter rib
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
高速纺丝
high-speed spinning
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
高温高压染纱机
high temperature and high pressure yarn dyeing machine
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
高温溢流染色机
high temperature overflow dyeing machine
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
高效前处理助剂
high efficient preparation assistants
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
格仔不均匀
UNEVEN PLAIDS
属类：行业术语 -纺织与服装专业-
| 1 | 错误的连接 | INCORRECT LINKING |
|
| 2 | 搭咀内层 | INNER EXTENSION |
|
| 3 | 袋布被枣打到(疵点) | POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK |
|
| 4 | 单面提花(针织) | S.K. JACQUARD |
|
| 5 | 单色单码 | SOLID COLOR & SOLID SIZE |
|
| 6 | 单针车褶 | PLEAT WITH SINGLE NEEDLE |
|
| 7 | 单针平车 | SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C |
|
| 8 | 弹力罗纹 | elastic rib |
|
| 9 | 德比式(6＋3)罗纹针织机 | Derby rib machine |
|
| 10 | 德比式罗纹组织 | Derby rib |
|
| 11 | 德比式罗纹组织[6＋3罗纹组织] | Derby rib |
|
| 12 | 涤纶蜂巢塔丝隆 | polyester honey comb taslan |
|
| 13 | 钉脚钮扣 | NAIL-BUTTON |
|
| 14 | 定领围中位 | MARKING MID-POINT OF NECK |
|
| 15 | 定型折衫 | FORM AND FOLD GARMENT |
|
| 16 | 断边,破边,裂边[织疵] | Broken selvedge |
|
| 17 | 断丝花式线 | broken thread fancy yarn |
|
| 18 | 多色织棉毛布 | colour-knitted interlock fabric |
|
| 19 | 多色织棉毛布 | colour-knitted interlock fabric |
|
| 20 | 多余的线头 | EXCESSIVE THREAD ENDS |
|
| 21 | 法国罗纹 | French Rib |
|
| 22 | 反出鸡英正面 | TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE |
|
| 23 | 反面起绒经编缎纹组织 | Lined single rib |
|
| 24 | 防虫处理 | MOTH RESISTANT FINISH |
|
| 25 | 防霉处理 | MILDREW RESISTANT FINISH |
|
| 26 | 防染盐S | Resist S |
|
| 27 | 防水处理 | WATER REPELLENT |
|
| 28 | 防水防油整理剂 | water and oil-repellent agents |
|
| 29 | 仿麂皮瑶粒绒复合布 | 100% polyester micro suede bounding with polar fleece |
|
| 30 | 纺织纤维 | textile fibre |
|
| 31 | 非织布;无纺布 | NON-WOVEN FABRIC |
|
| 32 | 缝骨爆裂 | SEAM BROKEN |
|
| 33 | 缝骨起皱 | SEAM PUCKER |
|
| 34 | 缝型结构 | SEAM CONSTRUCTION |
|
| 35 | 复式凹凸(平面浮线)组织,点纹组织 | Inter rib |
|
| 36 | 高速纺丝 | high-speed spinning |
|
| 37 | 高温高压染纱机 | high temperature and high pressure yarn dyeing machine |
|
| 38 | 高温溢流染色机 | high temperature overflow dyeing machine |
|
| 39 | 高效前处理助剂 | high efficient preparation assistants |
|
| 40 | 格仔不均匀 | UNEVEN PLAIDS |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
