中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:计算机软件及编程
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 比例构件 Scale widgets

    2 标题栏 Titlebar

    3 标准宏 Standard macro

    4 菜单构件 Menu widget

    5 窗口管理器 Window manager

    6 存储类型 Storage type

    7 单向链表 Singly linked list

    8 单选菜单项 Radio menu item

    9 对象结构 Object structure

    10 范围构件 Range widget

    11 分隔菜单项 Separator menu item

    12 分栏窗口构件 Paned window widget

    13 分离菜单项 Tearoff menu item

    14 工具提示对象 Tooltip object

    15 公共函数 Public function

    16 构件层次 Widget hierarchy

    17 滚动窗口 Scrolled window

    18 滚动条构件 scroll bar widget

    19 进度条 Progress bar

    20 警告和断言 Warning and assertion

    21 开关按钮 Toggle button

    22 类型系统 Type system

    23 联合结构 Union structure

    24 内存管理 Memory management

    25 树视区 Tree view

    26 微调按钮 Spin button

    27 文本视区 Text view

    28 文本输入 Text entry

    29 文件选择 file select;File selection

    30 消息对话框 Message dialog

    31 消息记录 Message logging

    32 信号处理函数 Signal handler

    33 选项菜单 Option menu

    34 字符串处理 String handling

    35 字符串处理程序 String utilities

    36 字符串块 String chunk

    37 纵向盒 Vertical box

    38 组装构件 Packing widget

    39 组装盒 Packing box

    1 2
    简典
    简典