1	“三江并流”自然景观	Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas
2	白堤	Baidi Causeway
3	北京建国门古观象台	The Ancient Observatory
4	渤海	Bohai Sea
5	察隅县(西藏林芝地区)	Zayu County
6	滇池	Dianchi Lake
7	峨眉山和乐山大佛	Mount Emei Scenic Area,including Leshan Giant Buddha Scenic Area
8	法国艾菲尔铁塔	Effiel Tower,France
9	改则县(西藏阿里地区)	Gerze County
10	甘丹寺(拉萨三大寺之一)	Ganden Monastery
11	贡山独龙族怒族自治县	Derung-Nu Autonomous County of Gongshan
12	鼓楼	Drum Tower
13	河北定州:开元寺塔	The Pagoda in Kaiyuan Temple
14	黄山	Mount Huangshan
15	九寨沟风景名胜区	Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area
16	辽宁朝阳市:牛河梁遗址	The Niuheliang Site
17	庐山	Mt Lushan [Jiangxi]
18	南海	Nanhai Sea;South China Sea
19	牌楼	Memorial Archway
20	秦岭	Qinling Mountains
21	邛海	Qionghai Lake
22	曲阜孔庙、孔林、孔府	Temple and Cemetery of Confucius,and the Kong Family Mansion in Qufu
23	群岛	Islands;Archipelago
24	人民英雄纪念碑	the Monument of the People’s Heros
25	三峡	The Three Gorges
26	色拉寺(拉萨三大寺之一)	Sera Monastery
27	山西五台县:佛光寺	The Foguang Temple
28	山西襄汾县:丁村民宅	The Dingcun Old Residence
29	山西应县:佛宫寺释迦塔(“木塔”)	The Wooden Tower in Fogong Temple
30	双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县	Lahu-Va-Blang-Dai Autonomous County of Shuangjiang
31	太湖	Taihu Lake
32	皖南古村落--西递、宏村	Ancient Villages in Southern Anhui-Xidi and Hongcun
33	武陵源风景名胜区	Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area
34	湘西土家族苗族自治州	Tujia-Miao Autonomous Prefecture of Xiangxi
35	延边朝鲜族自治州	Korean Autonomous Prefecture of Yanbian
36	扎时伦布寺(在日喀泽)	Tashilhunpo Monastery
37	长江	Changjiang River;Yangtze River
38	哲蚌寺(拉萨三大寺之一)	Drepung Monastery
39	浙江余杭:良渚遗址	The Liangchu Site
40	周口店“北京人”遗址	Peking Man Site at Zhoukoudian

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....