1	2005 媒体发布	Media Releases 2005
2	2007新闻发布	2007 Media Releases
3	车灯及电气部件	Lights and electrical
4	储量估计	reserve estimates
5	当地加油站	Shell service station
6	东海项目背景资料	East China Sea-Fact Sheet
7	发动机舱	Under the bonnet
8	发动机舱	Engine bay
9	高温天气	Hot weather
10	回顾与展望	Look back… and beyond
11	或者是电喷车上的燃料喷射器没有调节好	or fuel injectors,if fitted
12	机油油量及外观	Oil level and appearance
13	减压深拔技术	Deep-flash Vacuum Technology
14	经济快捷的液化天然气接收站	Faster LNG/LPG terminals
15	壳牌出售中石化股票	Shell Disposes of Sinopec Shares
16	壳牌的参与	Shell’s involvement
17	壳牌和法拉利共同赢得F1第100次胜利	Shell & Ferrari Win 100th Race Together
18	壳牌南海合资项目签署创纪录的项目融资协议	CSPC finalises record project financing
19	壳牌全球解决方案	Shell Global Solutions
20	壳牌优秀科研奖获奖名单	Shell prize winner
21	壳牌与中石化达成战略联盟协议	Shell-Sinopec sign Strategic Alliance
22	壳牌中国刊物	Shell China Publications
23	摩托车机油	Motorcycle Oils
24	清晰的视野	Clear vision
25	融资由两部分组成	The financing comprises
26	如有垂询请联络:	For further information,please contact:
27	投产庆典	Start-up ceremony
28	位于发动机的舱盖下面	Under the bonnet
29	详情垂询	For further information
30	项目定义阶段	Definition Phase.
31	项目竣工	Construction completed of the plant.
32	新的灯罩	New lens covers
33	新年致辞	SCNEA Chairman’s New Year message
34	新闻与刊物	News and Library
35	压力控制	Pressure management
36	一套年产13.5万吨多元醇装置	135,000 tpa polyols plant
37	一套年产24万吨聚丙烯装置	240,000 tpa polypropylene plant(PP)
38	一套年产6万吨丙二醇装置	60,000 tpa propylene glycol plant
39	注意事项	Think carefully
40	座椅调整	Seat adjustment

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....