中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:贸易术语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 广告师 advertising expert;advertising builder

    2 海损货 goods damaged by sea;sea damaged goods

    3 合耕队 mutual plowing groups

    4 横条图 horizontal bar-chart

    5 护路林 protective belt of trees along roads

    6 荒政 government policies for providing disaster relief

    7 回执 acknowledgement of receipt

    8 汇出 remittance abroad;remit abroad

    9 汇付 payment by remittance

    10 会馆 provincial guild;county guild;guild hall

    11 活负载 moving load;live load;mobile load

    12 活劳动 living labor;human labor

    13 货币化 (enterprises’ activities in production and management are all)conducted through money;monetization;monetize

    14 货运吨 shipping ton;freight ton

    15 积欠 account in arrears

    16 积蓄 savings

    17 稽核 comptroller

    18 极差图 range chart

    19 即期 spot;sight;immediate;at sight

    20 集团化 trend of forming groups(in world economy);(trend of)forming economic groups(in the world);grouping(of the world economy)

    21 计划图 planning chart;schematic diagram

    22 计件制 piecerate system;piecework system

    23 计奖 bonuses distributed according to strict calculations;issue bonuses on the basis of recorded work performance;computation of bonus

    24 计量 quantification;metrology;measurement

    25 迹相关 trace correlation

    26 家访 visit to workers’ homes

    27 甲板上 loaded on deck;on deck

    28 假帐 falsified account;false account

    29 监护制 Encomienda(16世纪到18世纪西班牙殖民主义者在美洲殖民地实行的一种农奴制度)

    30 剑桥K Cambridge k

    31 交单 tender documents;surrender documents

    32 交割日 pay day;settling day;settlement day

    33 脚本法 scenario method;script

    34 缴款 pay in;contribution

    35 结算日 term day;settlement date;settlement day;value date

    36 解雇率 separation rate;layoff rate

    37 解释权 authority for the interpretation

    38 竞标 competitive bidding

    39 捐赠人 donator

    40 均衡点 equilibrium point

    1 2 3 4 5
    简典
    简典