中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:日化品
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 地热矿泉泥浆晚霜 Thermal Mud Night Cream

    2 防晒隔离霜 Sun screen/sun block

    3 防晒亮肤霜 Skin Lightening Cream with Sunscreen Agent

    4 固体空气清香剂 Solid Air Freshener

    5 化妆水 Toning lotion

    6 洁白牙膏 Smoker Toothpaste

    7 金缕梅收缩水 Witch Hazal & Honey Toner

    8 略呈酸性 Slightly acidic

    9 柔肤水 Toner/smoothing toner(facial mist/facial spray/complexion mist)

    10 生化胎盘活肤素 Placenta Serum

    11 收紧毛孔 Tighten pores

    12 收缩水 Astringent Lotion

    13 水份滋润霜 Cream Moisturiser

    14 胎盘素营养霜 Placenta Cream

    15 特效修护面霜 Rich Moisturing Day Cream

    16 温泉水洗面液 Thermal Spring Facial Cleanser

    17 吸油纸 Oil-Absorbing Sheets

    18 洗甲修护水 Nail Polish Remover

    19 洗面奶 facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

    20 洗面液 Face Cleanser

    21 卸装乳 Makeup removing lotion

    22 卸装水 Makeup remover

    23 新活再生霜 Retroactive cream

    24 修护眼霜 Revital Eye Gel

    25 修容饼 Shading powder

    26 胭脂扫 Blush brush

    27 眼部嗜喱 Eye gel

    28 眼线液|眼线笔 liquid eye liner,eye liner

    29 眼影刷 Eye shadow brush/shadow applicator

    30 燕麦蜜糖 Oatmeal & Honey Soaps

    31 羊脂胶护肤霜 Lanolin Skin Cream

    32 羊脂胶原面霜 Lanolin & Collagen Face Cream

    33 羊脂润唇膏 Lanolin Lip balm

    34 一分钟按摩妙法 The one minute massage miracle

    35 婴儿蜜糖 Baby Soap

    36 遮瑕膏 Concealer

    37 指甲油 Nail polish/color/enamel

    38 妆容持久 Your makeup last all day

    39 滋润霜 Nourishing Cream

    40 足部护理软膏 Foot Care balm

    简典
    简典