中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:外贸
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 被拒付汇票 dishonoured draft

    2 标准样品 standard sample;type sample

    3 承兑后若干天付款 days after acceptance(D/A)

    4 承兑交单 documents against acceptance(D/A);documentary Bill for Acceptance(D/A)

    5 发货人样品 shipper’s sample

    6 付现款;现金支付 Cash payment

    7 付现款后交货;交货前付现款 Cash before delivery

    8 付现款时2%折扣 less 2% due net cash

    9 跟单汇票 draft with documents attached;documentary draft

    10 工厂样品 maker’s sample

    11 汇票(英) bill of exchange

    12 货到付现款 Cash on delivery

    13 货到收现款 Collect on delivery

    14 见票后 .. 天付款 draft at .. days’ date

    15 见票后若干日 days after sight(D/S)

    16 见票即付;即期汇票 draft at sight;sight draft

    17 开票日后若干日 days after date(D/D)

    18 来取即付汇票 draft on demand;bill on demand

    19 立即付现款 prompt cash

    20 买方样品 buyer’s sample

    21 三个月内付款需现金 3 months net

    22 商业汇票 merchant’s draft

    23 商用样品 trade sample

    24 托收汇票 draft for collection;bill for collection

    25 无追索权汇票 draft without recourse

    26 现货样品;购货样品 purchase sample

    27 现金交易 Cash dealing

    28 现金折扣;现金贴现 Cash discount

    29 现款5%折扣 5% for cash

    30 现款押金;现金存款 Cash deposit

    31 现收现付制;现金收付制 Cash basis

    32 样品号码 sample number

    33 样品切片 sample-cutting

    34 一个月内付款2%折扣 2% one month

    35 银行汇票;银行票据 banker’s draft

    36 折扣汇票 discount draft

    37 仲裁人样品 umpire sample

    38 装船样品;运出样品 shipping sample

    39 装运前付现款 Cash before shipment

    40 最新样品 original sample

    1 2 3 4 5
    简典
    简典