中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:英汉医学辞海
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 (NA)喉返神经气管支 rami tracheales nervi laryngei recurrentis;rami tracheales nervi recurrentis

    2 (NA)胸神经腹支(胸/腹)前皮支 ramus cutaneus anterior ramorum ventralium nervorum thoracicorum

    3 (英国)爱丁堡皇家内科学会会员 Member of the Royal College of Physicians of Edinburgh

    4 (掌指关节)侧副韧带 collateral l’s of metacarpophalangeal articulations

    5 (趾关节)侧副韧带 collateral l’s of metatarsophalangeal articulations

    6 (足趾间关节)侧副韧带 collateral l’s of interphalangeal articulations of foot

    7 Cox改良的Golgi升汞法 Cox’s modification of Golgi’s corrosive sublimate method

    8 ECHO病毒28型 enteric cytopathic human orphan virus(ECHO 28 virus)

    9 e腓骨后肌间隔 septum intermusculare posterius cruris;septum intermusculare posterius fibular

    10 ialis桡动脉腕掌支 ramus carpalis palmaris arteriae radialis,ramus carpeus palmaris arteriae rad

    11 Mallory磷钨酸-苏木精染剂 Mallory’s phosphotungstic acid-hematoxylin staining

    12 Pal改良的Weigert髓鞘染色法 Pal’s modification of Weigert’s myelin sheath staining

    13 van Gieson三硝基酚与酸性复红溶液 van Gieson’s solution of trinitrophenol and acid fuchsin

    14 xterni面动脉扁桃体支 ramus tonsillaris arteriae facialis,ramus tonsillaris arteriae maxillaris e

    15 爱丁堡皇家内科医师学会会员 Fellow of the Royal College of Physicians of Edinburgh

    16 爱丁堡皇家外科学会会员 Member of the Royal College of Surgeons of Edinburgh

    17 爱丁堡皇家外科医师学会会员 Fellow of the Royal College of Surgeons of Edinburgh

    18 爱尔兰皇家内科学会会员 Member of the Royal College of Physicians of Ireland

    19 爱尔兰皇家内科学会会员 Member of the Royal College of Physicians of Ireland

    20 爱尔兰皇家内科医师学会会员 Fellow of the Royal College of Physicians in Ireland

    21 爱尔兰皇家内科医师学会会员 Fellow of the Royal College of Physicians in Ireland

    22 伴臂肌萎缩的感觉分离综合征 syndrome of sensory dissociation with brachial amyotrophy

    23 鼻睫神经睫状神经节交通支 ramus communicans nervi nasociliaris cum ganglione ciliari

    24 博氏疏螺旋体 whistling face syndrome whistling face-windmill vane hand syndrome

    25 侧脑室上皮性脉络层 lamina chorioidea epithelialis ventriculi lateralis

    26 尺动脉腕掌支 ramus carpalis parlmaris arteriae ulnaris;ramus carpeus palmaris arteriae ulnaris

    27 传染性单核细胞增多症鉴别试验 differential test letter for infectious mononucleosis

    28 大脑后动脉顶枕支 ramus parieto-occipitalis arteriae cerebri posterioris

    29 大脑后动脉脉络膜后外侧支 rami choroidei posteriores laterales arteriae cerebri posterioris

    30 大脑后动脉脉络膜后支 rami choroidei posteriores arteriae cerebri posterioris

    31 大脑后动脉脉络膜内侧支 rami choroidei mediales arteriae cerebri posterioris

    32 大脑外侧裂前升支 ramus anterior ascendens fissurae cerebri lateralis

    33 大脑外侧裂前水平支 ramus anterior horizontalis fissurae cerebri lateralis

    34 骶神经背支内侧支 ramus medialis ramorum dorsalium nervorum sacralium

    35 蝶腭神经节内上鼻后支 rami nasales posteriores superiores mediales ganglii pterygopalatini

    36 国际幅射防护委员会 International Commission on Radiological Protection

    37 国际辐射单位和测定委员会 International Commission on Radiological Units and Measurements

    38 美国妇产科医师学会会员 Fellow of the American College of Obstetricians and Gynecologists

    39 全国护士教育与服务协会 National Association for Prac-tical Nurse Education and Services

    40 掌心动脉穿支 rami perforantes arteriarum metacarpearum palmarium;rami perforantes arteriarum metacarpearum volarium

    1 2 3 4 5
    简典
    简典