通译比典:back与posterior之间的辨析

back与posterior 对比辨析

分析词典对比组词对比

这几个表示"后部"的英语词汇在用法上存在以下区别：

1. Posterior (正式/技术用语)
-- 多用于解剖学、生物学等科技领域
-- 指空间位置上的后方（与anterior相对）
-- 例：the posterior part of the brain (大脑后部)

2. Rear (通用词)
-- 指物体或空间的后方部分

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

anterior vs posterior

back vs advocate

back vs backbone

back vs champion

back vs chine

back vs posterior

back vs rear

back vs retract

back vs retreat

back vs retrograde

back vs spine

support vs back

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

back break

背面裂断

processus clinoideus posterior

鞍背后突

back-pressure well testing

(常规)回压试井

nervus interosseus posterior

骨间后神经

back off

向后退;放弃原来立场;让步

ventro-oralis posterior

(丘脑)前腹侧后部

back cargo

归程货物

annullar ligament of wrist,dorsal posterior

(腕)伸肌支持带

back-mounted

(从)背后安装的

posterior annular ligament of carpus

(腕)伸肌支持带

back away(from)

(从...)躲开

posterior wall excursion

(左室)后壁(总)幅度

back-fielder

卫手

posterior limiting lamina

后界层

back-lighted plotting surface

(绘图机上)反光绘图面

posterior inguinal ligament

腹股沟反转韧带

back veneer

(胶合板之)里板

ramus posterior ramorum cutaneorum lateralium nervorum intercostalium

肋间神经(腹或胸)外侧皮支后支

back board

靠背板

ramus posterior ramorum cutaneorum lateralium arteriarum intercostalium

肋间动脉(腹或胸)外侧皮支后支