通译比典:increase与improve之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

increase与improve 对比辨析

分析词典对比组词对比

increase 与 improve 的用法辨析： 1. 核心语义差异 - increase：强调数量/程度上的"增加"（量变）例：The population increased by 5% last year. 反义词：decrease/reduce - improve：强调质量/能力上的"改进"（质变）例：Her English has improved significantly. 反义词：worsen/deteriorate 2. 典型搭配对比 increase 常接： ? 具体数值（by 10%） ? 可量化名词（sales, temperature） ? ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 increase improve

增加；增大；增长;

vt. & vi.

增加；增大；增长;

扩展解释：n.

1. 增大;增加;增强[U][C][(+in/on/of)]

vt.

增强,; 增强,; 增殖

v. 【法律专业】

增加

vt. 【化学】

增加,提高,上升;增加,升高,增量,增大额

vt. 【计算机】

增加(提高,上升);n.增加(升高,增量

N/A

增加，增大增量上升

【海运】

增加，增长

n. 【机械】

增大,增加

vi.

好转；进步；增进;

vt.

①改善，改良，改进；增进;

扩展解释：vt.

1. 改进,改善;增进,2. 提高(土地,地产)的价值,3. 利用(机会等),vi.1. 改善,变得更好,2. 增加,提高

vt. 【化学】

改进,好转,利用

【海运】

使改进，使改良改良，增进，利用

v. 【机械】

改良,改善

(2).维基词典 increase improve

(of a quantity, etc.) To become larger or greater.

To make (a quantity, etc.) larger.

To multiply by the production of young; to be fertile, fruitful, or prolific.

To become more nearly full; to show more of the surface; to wax.

An amount by which a quantity is increased.

For a quantity, the act or process of becoming larger

The creation of one or more new stitches; see Increase (knitting).

To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).

To become better.

To disprove or make void; to refute.

To disapprove of; to find fault with; to reprove; to censure.

To use or employ to good purpose; to turn to profitable account.

(3).韦伯斯特词典 increase improve

To become greater or more in size, quantity, number, degree, value, intensity, power, authority, reputation, wealth; to grow; to augment; to advance; - opposed to decrease.

To multiply by the production of young; to be fertile, fruitful, or prolific.

To become more nearly full; to show more of the surface; to wax; as, the moon increases.

To augment or make greater in bulk, quantity, extent, value, or amount, etc.; to add to; to extend; to lengthen; to enhance; to aggravate; as, to increase one's possessions, influence.

Addition or enlargement in size, extent, quantity, number, intensity, value, substance, etc.; augmentation; growth.

That which is added to the original stock by augmentation or growth; produce; profit; interest.

Progeny; issue; offspring.

Generation.

The period of increasing light, or luminous phase; the waxing; - said of the moon.

To disprove or make void; to refute.

To disapprove; to find fault with; to reprove; to censure; as, to improve negligence.

To make better; to increase the value or good qualities of; to ameliorate by care or cultivation; as, to improve land.

To use or employ to good purpose; to make productive; to turn to profitable account; to utilize; as, to improve one's time; to improve his means.

To advance or increase by use; to augment or add to; - said with reference to what is bad.

To grow better; to advance or make progress in what is desirable; to make or show improvement; as, to improve in health.

To advance or progress in bad qualities; to grow worse.

To increase; to be enhanced; to rise in value; as, the price of cotton improves.

网络相关图 increase improve

(1).中国译典 increase improve

增加；增大；增长;

vt. & vi.

增加；增大；增长;

扩展解释：n.

1. 增大;增加;增强[U][C][(+in/on/of)]

vt.

增强,; 增强,; 增殖

v. 【法律专业】

增加

vt. 【化学】

增加,提高,上升;增加,升高,增量,增大额

vt. 【计算机】

增加(提高,上升);n.增加(升高,增量

N/A

增加，增大增量上升

【海运】

增加，增长

n. 【机械】

增大,增加

vi.

好转；进步；增进;

vt.

①改善，改良，改进；增进;

扩展解释：vt.

1. 改进,改善;增进,2. 提高(土地,地产)的价值,3. 利用(机会等),vi.1. 改善,变得更好,2. 增加,提高

vt. 【化学】

改进,好转,利用

【海运】

使改进，使改良改良，增进，利用

v. 【机械】

改良,改善

(2).维基词典 increase improve

(of a quantity, etc.) To become larger or greater.

To make (a quantity, etc.) larger.

To multiply by the production of young; to be fertile, fruitful, or prolific.

To become more nearly full; to show more of the surface; to wax.

An amount by which a quantity is increased.

For a quantity, the act or process of becoming larger

The creation of one or more new stitches; see Increase (knitting).

To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).

To become better.

To disprove or make void; to refute.

To disapprove of; to find fault with; to reprove; to censure.

To use or employ to good purpose; to turn to profitable account.

(3).韦伯斯特词典 increase improve

To become greater or more in size, quantity, number, degree, value, intensity, power, authority, reputation, wealth; to grow; to augment; to advance; - opposed to decrease.

To multiply by the production of young; to be fertile, fruitful, or prolific.

To become more nearly full; to show more of the surface; to wax; as, the moon increases.

To augment or make greater in bulk, quantity, extent, value, or amount, etc.; to add to; to extend; to lengthen; to enhance; to aggravate; as, to increase one's possessions, influence.

Addition or enlargement in size, extent, quantity, number, intensity, value, substance, etc.; augmentation; growth.

That which is added to the original stock by augmentation or growth; produce; profit; interest.

Progeny; issue; offspring.

Generation.

The period of increasing light, or luminous phase; the waxing; - said of the moon.

To disprove or make void; to refute.

To disapprove; to find fault with; to reprove; to censure; as, to improve negligence.

To make better; to increase the value or good qualities of; to ameliorate by care or cultivation; as, to improve land.

To use or employ to good purpose; to make productive; to turn to profitable account; to utilize; as, to improve one's time; to improve his means.

To advance or increase by use; to augment or add to; - said with reference to what is bad.

To grow better; to advance or make progress in what is desirable; to make or show improvement; as, to improve in health.

To advance or progress in bad qualities; to grow worse.

To increase; to be enhanced; to rise in value; as, the price of cotton improves.

组词比对 increase improve

increase of premium

保险费增加

属类：行业术语

Improve Compliance with Import Regulations

帮助您遵守进口规定

属类：单位简介

Increase font size ZZ unit

把字体大小增加ZZ个单位

属类：IT行业

improve on

把...改得更好

属类：学习英语

increase some points

蹭几点上去

属类：汉英词对

improve people’s livelihoods

保民生

属类：时事政治

increase of amperage

安培数增加

属类：行业术语

to ensure and improve the peoples wellbeing

保障和改善民生

属类：时事政治

increase the cohesion of the Chinese nation.

不断增强中华民族的凝聚力

属类：时事政治

ensure and improve livelihood

保障和改善民生

属类：时事政治

increase of durability

持续时间的增加

属类：机械模具

Improve on

比..好

属类：学习英语

increase magnitude of export

出口增幅

属类：汉英词对

tonify the kidney to improve inspiration

补肾纳气

属类：科技术语

increase and decrease of properties

财产增减表

属类：科技术语

unlikely to improve

不大可能好转

属类：简明汉英词典

increase of production

产量提高

属类：工程技术

continue to improve

不断改善

属类：综合句库

Increase or Decrease in Inventory

存货增加额或减少额

属类：经济金融

Steadily improve service

不断提高服务质量

属类：综合句库

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

embetter vs improve

improve vs better

improve vs enhance

improve vs gain

improve vs help

improve vs progress

improve vs recover

improve vs recuperate

increase vs augment

increase vs enlarge

increase vs improve

increase vs multiply

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典