In a 12-hour marathon of many rounds of frantic bidding, Chinese companies grabbed the top ranks among the big spenders for next year.

经过持续12个小时的多轮紧张竞拍，一些中国企业成为了CCTV明年排名最靠前的广告大户。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Fear gnaws at you: "I may never make it back to safety. " Just as all hope is fading, your frantic eyes see a dim light in the distance.

恐惧侵蚀你心：“我可能死于此地”就在希望褪去之际，你狂乱的眼睛看见一道远方暗光。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Leamer got a frantic call from a woman who was at the annual ball of a Jewish charity.

利默接到了一个狂躁的电话，来电的女人正在出席一个犹太慈善机构的年会。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wired magazine’s recent feature on how technology is changing the sex trade led to a frantic orgy of media coverage.

美国连线杂志近来关于技术是如何改变性交易的专题引发媒体报道的狂潮。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Associated Press reported that as many as 2, 000 people had flocked there in a frantic attempt to leave the country.

美联社报道，有2000多名急切要离开埃及的人们被滞留在机场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Montaigne declared that: "In love, there is nothing but a frantic desire for what flees from us. "

蒙田曾说：“爱情中别无他物，只有对身外之物狂乱的渴望。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

DREAM: You are surprised to find yourself naked in a public place and are making frantic attempts to shield your body.

梦境：你很吃惊地发现自己在公众场合却没穿衣服，然后抓狂地想要遮蔽自己的身体。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Mitchell phoned the White House, setting off a frantic campaign to court perhaps a dozen moderate Republicans.

米切尔打电话给白宫，营造出疯狂的运动，法院也许一打温和的共和党人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Parker describes the early ’80s as a frantic time, with the company going through "some choppy water within a general industry malaise. "

帕克说80年代初期是个疯狂的阶段，耐克当时处于“行业普遍萧条的大潮中险情迭出”的市场环境。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The result is ever greater uncertainty about all kinds of short-term decision-making, as well as frantic realignments of every variety.

其结果是短期决策的结果的不确定性比以往任何时候都大，同时针对每个变化都要进行疯狂的调整。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-