The sound of martial music is always inspiring .

军乐声总是鼓舞人心的。

属类：综合句库--

The sound of martial music is always inspiring .

军乐声总是令人振奋的。

属类：综合句库--

An inspiring standard or symbol.

军旗,旗帜一种精神的标志或代表

属类：综合句库--

The devotion of the aged couple is inspiring

老人的挚爱是催人奋进的。

属类：综合句库--

It is inspiring to see that, despite considerable financial pressures and hostile environments, some Chinese companies have already successfully adopted standards that are conducive to clean and ethical behavior.

令人欣慰的是,我们看到,尽管金融压力很大,外部环境恶劣,部分中国公司已经成功地采用了有利于培养公正和有道德行为的标准。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Inspiring repugnance; gruesome.

令人厌恶的,恐怖的

属类：综合句库--

Inspiring or deserving abhorrence or scorn.

令人憎恶的激起人厌恶或指责的,应受厌恶或指责的

属类：综合句库--

A Brief Discussion on Inspiring Management in Library

略论图书馆激励管理

属类：行业术语-中文论文标题-

An Inspiring Book: The Translation History of China in the 20th Century

论百年译史　话译学未来-方华文教授《20世纪中国翻译史》简评

属类：行业术语-中文论文标题-

On Fostering and Inspiring an Interest in the Study of Modern Chinese Course

论现代汉语课程学习兴趣的培养与激发

属类：行业术语-中文论文标题-

By using this case, Dr. Rothlin is inspiring careful pondering by presenting three possibilities of choice, releasing people from the fixed pattern of thinking of an alternative and helping them move towards a proper solution.

罗世范博士讲述这个案例的时候,通过给出三种选择的可能性,实际上是启发人思考,让人既从两难抉择的思维定式中解脱出来,又能朝找到正确答案的方向走去。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

But at times the lake can also present a soul-stirring and awe-inspiring sight when the strong winds toss up waves a metre high, like the surging billows in the sea

每当风力达到5级时,池中波浪高达1米,汹涌澎湃,撼人心魄。

属类：综合句库--

National spirit is the moral kingpin on which a nation relies for survival and development. Without an inspiring spirit and lofty character, it is impossible for a nation to stand proudly in the family of nations.

民族精神是一个民族赖以生存和发展的精神支撑。一个民族,没有振奋的精神和高尚的品格,不可能自立于世界民族之林。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

The inspiring teachers not only impart knowledge, they also instil moral values in their students.

模范教师不但教华文,还负起培养学生正确的人生观。

属类：社会文化-新闻报道-

The inspiring speech moved them into action.

那鼓舞人心的讲话使他们行动起来。

属类：综合句库--

Your teaching is so inspiring .

您的教学真是让人如沐春风。

属类：口语表达--

The big eyes, sharp beak and the attitude of the eagle make it appear awe-inspiring , wild and intractable.

配上鹰头部的大眼、利喙,使这只鹰显得威风凛凛,桀骜雄猛的气势。

属类：社会文化-雕塑-鹰鼎狗形

Some of these waterfalls are awe-inspiring sights, cascading down overwhelmingly as though a sea or a river had been overturned

其中,有的瀑布如江海倾翻,飞流直下,气势磅礴

属类：综合句库--

On Inspiring Principles Applied in Dance Teaching of Physical Education

启发性原则在体育舞蹈教学中的运用

属类：行业术语-中文论文标题-

The Four Inspiring Elements of Student Management and Their Application

浅论学生管理中的四种激励因素及其运用

属类：行业术语-中文论文标题-

Inspiring Effects of Talents Introduction in Hospital Human Resources Management

人才引进在医院人力资源管理中的激励效应

属类：行业术语-中文论文标题-

The Rhythmical Structure of the "Awe-Inspiring Cong and Drum" (Weifeng luogu)of Shanxi Province

山西威风锣鼓的节奏构成

属类：行业术语-中文论文标题-

Inspiring and Innovative: A Review of Dr. Li Dingguang’s Study of the Literature from the End of Tang Dynasty to Wudai

胜意纷纭、新创迭出的文学史着-评李定广先生《唐末五代乱世文学研究》

属类：行业术语-中文论文标题-

If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can’t write inspiring poetry

诗人是写不出感人的诗篇的。

属类：综合句库--

An awe-inspiring sight

使人望而生畏的情景.

属类：综合句库-典型例句-

The mayor’s inspiring speech was like a tonic to the audience

市长鼓舞人心的演说对听众而言宛如一帖兴奋剂

属类：综合句库--

A Model Design for Inspiring the Knowledgeable Workers

试论知识型职工激励模式设计

属类：行业术语-中文论文标题-

His talk is inspiring .

他的谈话令人鼓舞。

属类：综合句库--

In Chinese literary works, he is described as a man with a dignified and awe-inspiring appearance, like a celestial god with big, round eyes and bushy eyebrows

他的相貌,在文学作品中被描绘为“丹凤眼,卧蚕眉”,双眉像静卧的桑蚕,蚕首和蚕身前部高高昂起,用以形容他双眉上挑,仪表英武威严,赛似天神。

属类：综合句库--

His inspiring speech elevated the audience

他那鼓舞人心的讲话使听众振奋。

属类：综合句库--