包含
marriage的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明汉英词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他们的婚姻为纯爱情的结合。 | The marriage of them is a pure love match. | |
2 | 他们的结合是偶然的。 | Their marriage was quite accidental. | |
3 | 他们的来往因她的结婚而终止。 | Their intercourse terminates with her marriage . | |
4 | 他们夫妻间不坦率,已使婚姻奄奄一息。 | He and his wife had avoided candor, and they had drained their marriage . | |
5 | 他们婚姻没救了。 | There’s no hope left for their marriage . | |
6 | 他们结婚两年之后分手了。 | They split up after two years of marriage . | |
7 | 他们举行了婚礼。 | They went through the marriage service. | |
8 | 他们联姻。 | They are yoked in marriage . | |
9 | 他们两家是姻亲。 | Their families are mingled by marriage . | |
10 | 他们已解除婚约。 | They dissolved their marriage . | |
11 | 他突然向父母提出了自己的婚事。 | He sprang his marriage on his parents. | |
12 | 他向她求婚,她就接受了。 | He proposed marriage and she accepted him. | |
13 | 他向你求婚了吗? | Did he propose marriage to you? | |
14 | 他已两次求婚,均未成功。 | He had proposed marriage unsuccessfully, twice already. | |
15 | 提倡优生优育,鼓励晚婚晚育 | advocate healthy pregnancy and scientific nurture, and encourage late marriage and postponed child-bearing | |
16 | 我不希望你效法我,也仓促结婚。 | I don’t want you to follow my example and rush into marriage . | |
17 | 我管他们都叫表亲。卡洛林姑姑的所有孩子都是我的第二代表亲,但是吉姆姑父第一次婚姻的孩子不是我的亲戚。 | I call them all cousins. all of aunt Caroline’s children are my second cousins, but Uncle Jim’s children from his first marriage are not relatives of mine. | |
18 | 我姐姐的婚礼今天10点举行。 | My sister’s marriage took place at ten o’clock today. | |
19 | 我们从报上获悉他结婚了。 | We learned of his marriage in the newspapers. | |
20 | 我们的婚姻没希望了。 | There’s no hope left for our marriage . | |
21 | 我们刚刚听说他与一位女继承人结了婚。 | We have just heard of his marriage to an heiress. | |
22 | 我们是媒妁婚姻。 | Ours was an arranged marriage . | |
23 | 我让婚姻捆住了手脚。 | I have bound myself by marriage . | |
24 | 向一个姑娘求婚 | Propose marriage to a girl | |
25 | 宣布结婚无效 | Declare a marriage invalid | |
26 | 要她与一个小男孩结婚,她就逃走了。 | She escaped from marriage to a small boy. | |
27 | 因而不满于"父母之命,媒妁之言"的婚配形式,但这只是凤毛麟角 | Therefore they were dissatisfied with the marriage pattern in which a girl was supposed to obey her parents’ order and follow the advice of matchmaker. but this was after all the rarity of rarities. | |
28 | 友伴式婚姻 ; 习惯法婚姻 | [Western] companionate marriage ; common-law marriage | |
29 | 有很多办法可以挽救他们的婚姻。 | Lots can be done to save their marriage from failure. | |
30 | 有人告诉你他结婚的事了吗? | Has somebody told you about his marriage ? |