包含
marriage的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
1 | 有人向她求婚。 | She has had an offer of marriage . | |
2 | 在威廉的心中,婚姻是爱情自然的和逻辑的延续 | In Willie’s mind marriage remained the natural and logical sequence to love | |
3 | 早婚、早孕和早育 | early marriage , pregnancy and childbearing | |
4 | 这对固执的年轻人,结成了一桩注定要失败的婚姻。 | The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure | |
5 | 这两家公司的合并并不是弱者为强者所兼并,而是信息技术产业两大巨头的强强联姻,是双赢战略的典范 | The merger of these companies is not a conglomeration of the weaker into the stronger , but a willing marriage of the two giants in the IT industry and a fine model of pursuing a win-win strategy | |
6 | 这些绸缎被面,色泽艳丽,适合表现新婚气氛。 | These quilt covers of silk and satin are Bright in color and appropriately highlight the atmosphere of new marriage . | |
7 | 这种税制鼓励早婚。 | The tax system favours early marriage . | |
8 | 主流喜剧中血和美的成功结合 | The most successful marriage of beauty and blood in mainstream comics | |
9 | 祝你婚姻美满。 | Here’s to a happy marriage . | |
10 | 自愿的结合; 习俗婚姻; 同居; 习惯婚姻 | consensual union; companionate marriage ; concubinage |