注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘长卿诗选:长沙早春雪后临湘水，呈同游诸子
属类：古代诗词- -[作者: 刘长卿] -[阅读: 280]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
汀洲暖渐渌，烟景淡相和。
Tīng zhōu nuǎn jiàn lù, yān jǐng dàn xiāng hé.
【汀洲】水边平地 【暖】春日气温回升 【渐渌】冰雪渐融使水面澄澈 ;【烟景】云烟缭绕的春景 【淡相和】朦胧景致和谐交融
举目方如此，归心岂奈何。
Jǔmù fāng rúcǐ, guīxīn qǐ nàihé.
【举目】抬眼望去 【方如此】方才显现这般春意 ;【归心】思归之情 【岂奈何】怎能抑制
日华浮野雪，春色染湘波。
Rì huá fúyě xuě, chūnsè rǎn xiāng bō.
【日华】春日阳光 【浮野雪】映照原野残雪 ;【染】浸染 【湘波】湘江波纹泛春意
北渚生芳草，东风变旧柯。
Běi zhǔ shēng fāng cǎo, dōngfēng biàn jiù kē.
【北渚】北岸水洲 【生芳草】新草萌发 ;【东风】春风 【变旧柯】催发枯枝新芽
江山古思远，猿鸟暮情多。
Jiāngshān gǔ sī yuǎn, yuán niǎo mù qíng duō.
【古思】怀古幽情 【远】悠长深远 ;【暮情】黄昏时分的感怀 【多】愈加浓烈
君问渔人意，沧浪自有歌。
Jūn wèn yú rényì, cāng láng zì yǒu gē.
【渔人】隐逸者的象征 【意】心境志趣 ;【沧浪】《孟子》载《沧浪之歌》，喻避世隐居 【自有歌】早有超然物外之志
6
注：本诗通过早春湘水景致的层层铺陈，由景入情，最终以“沧浪歌”收束，展现诗人对隐逸生活的向往与宦游羁旅的矛盾心境。诗中“渐渌”“相和”“染”“变”等动词精准捕捉了冬春交替的细微变化，形成流动的时空画卷。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8