正文 目录 诗库目录 作者介绍
钱起诗选:东城初陷,与薛员外、王补阙暝投南山佛寺
属类:古代诗词- -[作者: 钱起] -[阅读: 255]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
日昃石门里,松声山寺寒。
Rì zè shímén li, sōng shēng shānsì hán.
(太阳西斜时置身于石门山中);(松涛阵阵,山寺透着寒意)
香云空静影,定水无惊湍。
Xiāng yún kōng jìng yǐng, dìng shuǐ wú jīng tuān.
(袅袅香云映着空寂的倒影);(潭水澄澈不见湍急波纹)
洗足解尘缨,忽觉天形宽。
Xǐzú jiě chén yīng, hū jué tiān xiáng kuān.
(濯足解冠洗去俗世尘劳);(顿觉天地豁然开阔)
清钟扬虚谷,微月深重峦。
Qīng zhōng yáng xū gǔ, wēi yuè shēn chóng luán.
(清越钟声在空谷传响);(朦胧月色隐于层叠山峦)
噫我朝露世,翻浮与波澜。
Yī wǒ zhāolù shì, fān fú yǔ bōlán.
(可叹我如朝露般短暂的人生);(辗转沉浮于世间波澜)
行运遘忧患,何缘亲盘桓。
Xíng yùn gòu yōuhuàn, hé yuán qīn pánhuán.
(命运多舛遭逢忧患);(怎能奢求长久安居)
庶将镜中象,尽作无生观。
Shù jiāng jìng zhōng xiàng, jǐn zuò wú shēng guān.
(愿将世间万象);(皆视作无生无灭的禅境)
7
                                                      
                                                    
简典