正文 目录 诗库目录 作者介绍
李世民诗选:春日望海
属类:古代诗词- -[作者: 李世民] -[阅读: 169]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
披襟眺沧海,凭轼玩春芳。
Pī jīn tiào cānghǎi, píng shì wán chūnfāng.
敞开衣襟眺望苍茫大海;倚靠车轼欣赏春日芳华
积流横地纪,疏派引天潢。
Jī liú héngde jì, shū pài yǐn tiān huáng.
汇聚的水流横贯大地脉络;分出的支流连接天上银河
仙气凝三岭,和风扇八荒。
Xiān qì níng sān lǐng, hé fēngshàn bā huāng.
蓬莱三岛凝聚着缥缈仙气;和煦春风吹拂天地八方
拂潮云布色,穿浪日舒光。
Fú cháo yún bù sè, chuān làng rì shū guāng.
云霞拂过海潮铺展斑斓色彩;阳光穿透波浪舒展万丈光芒
照岸花分彩,迷云雁断行。
Zhào àn huā fēn cǎi, mí yún yàn duànxíng.
沿岸鲜花在日照下绚烂绽放;飞雁穿梭云层行列若隐若现
怀卑运深广,持满守灵长。
Huái bēi yùn shēnguǎng, chí mǎn shǒulíng cháng.
谦卑胸怀承载深广气度;持守圆满方能福泽绵长
有形非易测,无源讵可量。
Yǒuxíng fēi yì cè, wú yuán jù kě liàng.
有形之物尚难轻易测度;无源之水岂能随意丈量
洪涛经变野,翠岛屡成桑。
Hóngtāo jīng biàn yě, cuì dǎo lǚ chéng sāng.
汹涌波涛经历沧海桑田之变;青翠岛屿多次化作桑田
之罘思汉帝,碣石想秦皇。
Zhī fú sī hàn dì, jiéshí xiǎng qín huáng.
登之罘山追思汉武帝求仙旧事;临碣石崖遥想秦始皇东巡盛况
霓裳非本意,端拱且图王。
Níshang fēi běnyì, duān gǒng qiě tú wáng.
求仙问道非我真心所愿;垂衣拱手只为励精图治成就王业
10
注:本诗通过观海感怀,展现帝王对自然伟力的敬畏与治国安邦的抱负,用典涉及汉武帝登之罘山、秦始皇碣石刻石等历史意象,尾联明确表达摒弃虚妄、务实求治的政治理想。
                                                      
                                                    
简典