注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
陈三聘词:朝中措
属类：古代诗词- -[作者: 陈三聘] -[阅读: 137]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
去年曾醉杏花坊。
Qùnián céngzuìxìng huā fāng.
{去年：点明回忆时间。杏花坊：酒坊名，或泛指杏花深处的酒家，暗含春意与闲适。}
柳色间轻黄。
Liǔsè jiān qīng huáng.
{柳色新绿中夹杂着淡黄，指初春柳芽初绽的色泽。}
重觅旧时行迹，春风满路梅香。
Zhòng mì jiùshí xíngjì, chūnfēng mǎn lù méixiāng.
{重游故地，追寻往昔足迹，隐含物是人非之感。};{春风拂过，沿途梅花香气弥漫，呼应前句“旧时行迹”，以景牵情。}
平沙岸草，夫差故国，知是吾乡。
Píng shā àn cǎo, fūchà gùguó, zhī shì wú xiāng.
{平缓的沙岸与青草，描绘江南水乡景致。};{指苏州，春秋时吴王夫差建都于此，点明地理与历史沧桑。};{明知此处是故乡，却暗含漂泊陌生之感，情感复杂。}
梦断数声柔橹，只应已过横塘。
Mèng duàn shù shēng róu lǔ, zhǐ yīng yǐguò héng táng.
{梦中被轻柔的摇橹声惊醒，暗示旅途孤寂。};{猜想船已行过横塘（苏州西南古堤），以虚写实，流露怅惘与时光流逝之叹。}
5
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8