通译文库:汉语诗词

杜甫词:浣溪沙

属类：古代诗词- -[作者: 杜甫] -[阅读: 119] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

软草平莎过雨新，
Ruǎn cǎopíng shāguò yǔ xīn,

柔软的青草与平坦的莎草经雨水洗刷后格外清新

轻沙走马路无尘，
qīng shā zǒu mǎlù wú chén,

细沙铺就的道路马匹经过也不会扬起尘土

何时收拾耦耕身？
hé shí shōushí ǒu gēng shēn?

何时才能收拾行装归隐田园从事农耕

日暖桑麻光似泼，
Rì nuǎn sāng má guāng shì pō,

阳光和煦照耀着桑麻，叶片光泽如泼水般明亮

风来蒿艾气如熏，
fēng lái hāo ài qì rú xūn,

微风拂过蒿草与艾草，香气如同熏香般弥漫

使君原是此中人。
shǐ jūn yuán shì cǐ zhōng rén.

您这位地方长官原本就该是田园中人啊

【注】本词为苏轼《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》其五，非杜甫作品。全词通过雨后田园清新景色的描写，抒发对归隐农耕生活的向往，末句暗含对友人（使君）回归本真的期许。

上页 1 2 3 4 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典