通译文库:汉语诗词

吕温五律:衡州登楼望南馆临水花，呈房戴段李诸公

属类：古代诗词- -[作者: 吕温] -[阅读: 154] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

夭桃临方塘，暮色堪秋思。
Yāo táo lín fāng táng, mùsè kān qiūsī.

【夭桃：艳丽的桃花。临：依傍。方塘：方形池塘】;【暮色：黄昏景色。堪：可引发。秋思：悲秋之情】

托根岂求润，照影非自媚。
Tuō gēn qǐ qiú rùn, zhào yǐng fēi zì mèi.

【托根：扎根。岂求润：岂是为了求取滋润】;【照影：水中映照。非自媚：并非自我欣赏】

罥挂青柳丝，零落绿钱地。
Juàn guà qīngliǔ sī, língluò lǜ qián de.

【罥挂：缠绕悬挂。青柳丝：嫩绿柳条】;【零落：飘落。绿钱：喻指青苔。地：铺满地面】

佳期竟何许，时有幽禽至。
Jiāqí jìng héxǔ, shí yǒu yōu qín zhì.

【佳期：美好时光。竟：终究。何许：何处】;【时：偶尔。幽禽：幽静的鸟儿。至：到来】

注：全诗通过山樱未放的春景，抒发了对时光易逝的怅惘。前四句写桃柳临塘的矜持之态，中二句以"罥挂""零落"暗喻芳华难驻，末二句以幽禽偶至反衬佳期渺茫，整体营造出春未至而心先秋的意境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典