通译文库:汉语诗词

岑参五排:江上阻风雨

属类：古代诗词- -[作者: 岑参] -[阅读: 285] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

江上风欲来，泊舟未能发。
Jiāngshàng fēng yù lái, pō zhōu wèi néng fā.

江面上风势渐起，预示暴雨将至。;将船停泊靠岸，无法继续前行。

气昏雨已过，突兀山复出。
Qì hūn yǔ yǐguò, túwù shān fùchū.

雨后雾气弥漫，天空昏暗不明。;原本被雨雾遮蔽的山峰重新显现出高耸的轮廓。

积浪成高丘，盘涡为嵌窟。
Jī làng chéng gāoqiū, pán wō wèi qiàn kū.

层层波浪堆积如丘陵般起伏。;漩涡在水面形成凹陷的窟窿状。

云低岸花掩，水涨滩草没。
Yún dī àn huā yǎn, shuǐ zhǎng tān cǎo méi.

低垂的云层遮蔽了岸边的花朵。;上涨的江水淹没了滩涂的杂草。

老树蛇蜕皮，崩崖龙退骨。
Lǎo shù shé tuìpí, bēng yá lóng tuì gǔ.

老树粗糙的树皮如蛇蜕般剥落。;崩裂的山崖犹如龙退鳞甲后裸露的骨架。

平生抱忠信，艰险殊可忽。
Píngshēng bào zhōngxìn, jiānxiǎn shū kě hū.

平生坚守忠诚信义的品格。;面对艰难险阻亦能等闲视之。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典