注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
袁去华词:安公子
属类：古代诗词- -[作者: 袁去华] -[阅读: 66]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
弱柳丝千缕。
Ruò liǔsī qiān lǚ.
{弱柳丝千缕}【注释】描绘初春柳树纤细柔美的姿态，“弱”字突出新生柳条的柔软，“千缕”以数量写柳丝茂密。
嫩黄匀遍鸦啼处。
Nènhuáng yún biàn yā tí chù.
{嫩黄匀遍鸦啼处}【注释】“嫩黄”指柳树新芽的浅黄色，“匀遍”形容颜色均匀铺展，鸦啼点出早春清晨的时空背景。
寒入罗衣春尚浅，过一番风雨。
Hán rù luō yī chūn shàng qiǎn,guò yī fān fēngyǔ.
{寒入罗衣春尚浅，过一番风雨}【注释】写春寒料峭，薄罗衣难御轻寒，“一番风雨”暗含春光易逝的惆怅。
问燕子来时，绿水桥边路。
Wèn yànzi lái shí, lǜ shuǐ qiáo biān lù.
{问燕子来时，绿水桥边路}【注释】以问燕子的拟人手法，引出对旧游之地的追忆，绿水桥边是往昔与佳人同游之处。
曾画楼、见个人人否。
Céng huà lóu, jiàn gèrén rén fǒu.
{曾画楼、见个人人否}【注释】“人人”为宋代对心爱女子的昵称，借问燕带出对画楼中人的深切思念。
料静掩云窗，尘满哀弦危柱。
Liào jìng yǎn yún chuāng, chén mǎn āi xián wēi zhù.
{料静掩云窗，尘满哀弦危柱}【注释】推想对方现状，“云窗”掩闭、“尘满琴柱”暗示离别日久，暗含“知音不在”之叹。
庾信愁如许。
Yǔ xìn chóu rúxǔ.
{庾信愁如许}【注释】借南北朝庾信《愁赋》典故，以历史人物的深愁衬托自身愁绪之浓。
为谁都著眉端聚。
Wèi shéi dōuzhe méi duān jù.
{为谁都著眉端聚}【注释】直写愁容，“眉端聚”化抽象愁绪为具体可感的眉头紧蹙形象。
独立东风弹泪眼，寄烟波东去。
Dúlì dōngfēng tán lèiyǎn, jì yānbō dōng qù.
{独立东风弹泪眼，寄烟波东去}【注释】“独立”显孤寂，“弹泪”见悲切，“寄烟波”暗含情愫难传的无奈。
念永昼春闲，人倦如何度。
Niàn yǒng zhòu chūn xián, rén juàn rúhé dù.
{念永昼春闲，人倦如何度}【注释】“永昼”与“春闲”形成时空张力，凸显春日孤寂难捱的心理时间。
闲傍枕、百啭黄鹂语。
Xián bàng zhěn, bǎi zhuàn huánglí yǔ.
{闲傍枕、百啭黄鹂语}【注释】以黄鹂欢啼反衬人物心境，鸟语越欢快愈显人之落寞。
唤觉来厌厌，残照依然花坞。
Huàn jué lái yàn yàn, cánzhào yīrán huā wù.
{唤觉来厌厌，残照依然花坞}【注释】“厌厌”状慵懒愁态，末句以斜阳花坞的永恒春景收束，余韵悠长。
12
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8