通译文库:汉语诗词

顾况乐府:琴曲歌辞·龙宫操

属类：古代诗词- -[作者: 顾况] -[阅读: 270] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

龙宫月明光参差，精卫衔石东飞时。
Lónggōng yuè míngguāng cēncī, jīng wèi xián shídōngfēi shí.

{龙宫：传说中龙王居住的水底宫殿；月明：月光皎洁；光参差：月光透过水面折射，光影错落摇曳};{精卫：神话中溺死于东海的炎帝之女所化之鸟，常衔西山木石填海；东飞：向东飞行，暗指精卫填海的方位}

鲛人织绡采藕丝，翻江倒海倾吴蜀。
Jiāo rén zhī xiāo cǎi ǒu sī, fānjiāngdǎohǎi qīng wú shǔ.

{鲛人：传说中居于海底的泣泪成珠之人；织绡：纺织轻薄如雾的鲛绡；采藕丝：以藕丝为织绡材料，喻织物之纤细};{翻江倒海：形容声势浩大；倾吴蜀：使吴地（江浙）与蜀地（四川）为之倾覆，极言动荡之剧}

汉女江妃杳相续，龙王宫中水不足。
Hàn nǚ jiāng fēi yǎo xiāng xù, lóng wánggōng zhōng shuǐbùzú.

{汉女：传说中汉水女神；江妃：江水女神；杳相续：身影隐约，相继隐没于缥缈水波之中};{龙王宫中：呼应首句龙宫；水不足：以夸张手法暗指精卫填海、鲛人采丝等行为竟致龙宫缺水，突显神话意象的奇崛张力}

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典