通译文库:汉语诗词

陈子昂五古:感遇·卅二

属类：古代诗词- -[作者: 陈子昂] -[阅读: 230] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

索居犹几日。
Suǒ jū yóu jǐ rì.

独居的日子才过了几天

炎夏忽然衰。
Yánxià hūrán shuāi.

炎热的夏季骤然转凉

阳彩皆阴翳。
Yáng cǎi jiē yīnyì.

阳光被阴云完全遮蔽

亲友尽睽违。
Qīnyǒu jǐn kuí wéi.

亲朋好友全都离散分离

登山望不见。
Dēngshān wàng bùjiàn.

登高远眺却望不见故人

涕泣久涟洏。
Tì qì jiǔ lián ér.

长久地涕泪交流不止

宿梦感颜色。
Sù mèng gǎn yánsè.

昨夜梦中见到故人容颜

若与白云期。
Ruò yǔ báiyún qī.

仿佛与白云相约重逢

马上骄豪子。
Mǎshàng jiāo háo zi.

马背上那些骄纵的权贵

驱逐正蚩蚩。
Qūzhú zhèng chī chī.

正喧闹着奔走追逐名利

蜀山与楚水。
Shǔshān yǔ chǔ shuǐ.

蜀地的山与楚地的水

携手在何时。
Xiéshǒu zài hé shí.

何时才能与故人携手同游

注：本诗通过季节骤变、亲友离散的意象，抒发了诗人孤寂思友之情，末四句更以"骄豪子"的喧嚣反衬出诗人对纯真友情的向往。时空交错的"蜀山楚水"与"白云"意象，暗喻着知交零落的怅惘。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典