译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
杜甫五古:病柏
属类：古代诗词-
-[作者: 杜甫]
-[阅读: 287]
《
字+字-
页+页-
拼音
有柏生崇冈，童童状车盖。
Yǒu bǎi shēng chóng gāng, tóng tóng zhuàng chē gài.
Yǒu bǎi shēng chóng gāng, tóng tóng zhuàng chē gài.
有柏生崇冈，童童状车盖。;有棵柏树生长在高冈上，枝叶茂盛如同车盖。崇冈：高峻的山冈。童童：枝叶茂盛的样子。车盖：古代车上的篷盖。
偃蹙龙虎姿，主当风云会。
Yǎn cù lóng hǔ zī, zhǔ dāng fēngyún huì.
Yǎn cù lóng hǔ zī, zhǔ dāng fēngyún huì.
偃蹙龙虎姿，主当风云会。;枝干盘曲如龙虎姿态，应当主持风云际会。偃蹙：盘曲收缩的样子。主当：应当主持。风云会：风云际会，喻指重要时机。
神明依正直，故老多再拜。
Shénmíng yī zhèngzhí, gù lǎo duō zài bài.
Shénmíng yī zhèngzhí, gù lǎo duō zài bài.
神明依正直，故老多再拜。;神明依附正直的树木，乡里老人常来叩拜。神明：天地神灵。故老：乡里老人。再拜：行两次跪拜礼，表示恭敬。
岂知千年根，中路颜色坏。
Qǐ zhī qiānnián gēn, zhōnglù yánsè huài.
Qǐ zhī qiānnián gēn, zhōnglù yánsè huài.
岂知千年根，中路颜色坏。;哪知道千年树根，中途竟然衰败。中路：中途，半途。颜色坏：指树木枯萎。
出非不得地，蟠据亦高大。
Chū fēi bùdé de, pán jù yì gāodà.
Chū fēi bùdé de, pán jù yì gāodà.
出非不得地，蟠据亦高大。;生长并非不得其地，盘踞之地也算高大。出：生长。不得地：不得其所。蟠据：盘踞。
岁寒忽无凭，日夜柯叶改。
Suì hán hū wú píng, rìyè kē yè gǎi.
Suì hán hū wú píng, rìyè kē yè gǎi.
岁寒忽无凭，日夜柯叶改。;寒冬忽然失去依靠，日夜之间枝叶凋零。岁寒：寒冬。无凭：失去依靠。柯叶：枝叶。
丹凤领九雏，哀鸣翔其外。
Dān fèng lǐng jiǔ chú, āimíng xiáng qí wài.
Dān fèng lǐng jiǔ chú, āimíng xiáng qí wài.
丹凤领九雏，哀鸣翔其外。;丹凤带着九只雏鸟，在外围哀鸣盘旋。丹凤：传说中的祥瑞之鸟。九雏：九只幼鸟。
鸱鸮志意满，养子穿穴内。
Chī xiāo zhì yì mǎn, yǎngzǐ chuān xuénèi.
Chī xiāo zhì yì mǎn, yǎngzǐ chuān xuénèi.
鸱鸮志意满，养子穿穴内。;猫头鹰志得意满，在树洞内养育幼雏。鸱鸮：猫头鹰，喻小人。穿穴：打洞。
客从何乡来，伫立久吁怪。
Kè cóng hé xiāng lái, zhùlì jiǔ xū guài.
Kè cóng hé xiāng lái, zhùlì jiǔ xū guài.
客从何乡来，伫立久吁怪。;客人从何处而来，长久站立感叹奇怪。伫立：长久站立。吁怪：感叹奇怪。
静求元精理，浩荡难倚赖。
Jìng qiú yuán jīng lǐ, hàodàng nán yǐlài.
Jìng qiú yuán jīng lǐ, hàodàng nán yǐlài.
静求元精理，浩荡难倚赖。;静心探求天地至理，浩荡天道难以依靠。元精理：天地万物的本源道理。浩荡：形容天道广大难测。
10
读书笔记
是否公开
注：此诗以病柏喻指朝政衰败，通过柏树的荣枯变化，暗喻贤臣失势、小人得志的时局。
上页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
下页
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
