通译文库:汉语诗词

常建五律:古意

属类：古代诗词- -[作者: 常建] -[阅读: 230] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

牧马古道傍，道傍多古墓。
Mù mǎ gǔdào bàng, dào bàng duō gǔ mù.

在古老的道路旁放牧马匹;道路两旁有许多年代久远的坟墓

萧条愁杀人，蝉鸣白杨树。
Xiāotiáo chóu shārén, chán míng bái yáng shù.

荒凉冷落的景象令人愁绪万千;秋蝉在白杨树上声声鸣叫

回头望京邑，合沓生尘雾。
Huítóu wàngjīng yì, hé dá shēng chénwù.

回首眺望京城方向;只见重重叠叠的尘雾弥漫

富贵安可常，归来保贞素。
Fùguì ān kě cháng, guīlái bǎo zhēn sù.

荣华富贵岂能长久保持;不如归隐田园保持纯真本性

注：本诗通过古道、古墓、蝉鸣等意象营造苍凉意境，表达对世事无常的感慨和归隐之志。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典