通译文库:汉语诗词

常建五律:江行

属类：古代诗词- -[作者: 常建] -[阅读: 233] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

平湖四无际，此夜泛孤舟。
Pínghú sì wújì, cǐ yè fàn gū zhōu.

平阔的湖面一望无际，视野极为开阔;今夜独自一人漂流在这孤舟之上

明月异方意，吴歌令客愁。
Míngyuè yì fāng yì, wú gē lìng kè chóu.

异乡的明月勾起游子别样的情思;江南的吴歌声更添客居之人的愁绪

乡园碧云外，兄弟渌江头。
Xiāng yuán bì yún wài, xiōngdì lù jiāng tóu.

故乡远在碧云笼罩的天边;兄弟们应在清江之畔思念着我

万里无归信，伤心看斗牛。
Wànlǐ wú guī xìn, shāngxīn kàn dòuniú.

相隔万里收不到归乡的音讯;满怀伤感地凝望天上的斗宿与牛宿

（注：末句“斗牛”指二十八宿中的斗宿与牛宿，古人常通过星宿方位寄托思乡之情，如“斗牛之间”常代指吴越地区）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典