通译文库:汉语诗词

吕温五律:春日游郭驸马大安亭子

属类：古代诗词- -[作者: 吕温] -[阅读: 229] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

戚里容闲客，山泉若化成。
Qīlǐróng xián kè, shānquán ruò huàchéng.

戚里：本指帝王外戚聚居之处，此处借指虢州官署。容：容纳。闲客：闲散之人，诗人自指;山泉：暗喻虢州山水。化成：经教化而臻完美，颂扬地方治理有方

寄游芳径好，借赏彩船轻。
Jì yóu fāng jìng hǎo, jiè shǎng cǎi chuán qīng.

寄游：寄情山水之游。芳径：鲜花夹道的小径;借赏：乘兴游赏。彩船：装饰华美的游船

春至花常满，年多水更清。
Chūn zhì huācháng mǎn, nián duō shuǐ gèng qīng.

写虢州四季如春的景致;暗喻在此为官日久，政通人和

此中如传舍，但自立功名。
Cǐ zhōng rú chuán shě, dàn zìlì gōngmíng.

传舍：古时供行人休憩的旅舍，喻人生暂居之所;但自：只管。立功名：建立功业声名，呼应前文“化成”之意

注：全诗以酬唱之体展现诗人治下虢州的秀美风光与政通人和，尾联转出功名之思，将山水之乐与济世之志巧妙融合，体现唐代士人“达则兼济天下”的人生理想。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典