通译文库:汉语诗词

倪瓒五律:己卯正月十八日与申屠彦德游虎丘得客字:听袁子方弹琴

属类：古代诗词- -[作者: 倪瓒] -[阅读: 227] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

余适偶入城，本是山中客。
Yú shì ǒu rùchéng, běn shì shānzhōng kè.

我恰好偶然进入城中;原本是山中的隐士

舟经二王宅，吊古览陈迹。
Zhōu jīng èr wáng zhái, diào gǔ lǎn chénjì.

乘船经过二王的旧宅;凭吊古迹观览旧时遗存

松阴始亭午，岚气忽敛夕。
Sōng yīn shǐ tíng wǔ, lán qì hū liǎn xī.

松树的阴影刚开始指向正午;山间的雾气忽然在傍晚消散

欲去仍裴徊，题诗满苔石。
Yù qù réng péi huái, tí shī mǎn tái shí.

想要离开却仍徘徊不去;在长满青苔的石壁上题满诗句

蕙怅凝夕清，高堂流月明。
Huì chàng níng xī qīng, gāotáng liú yuè míng.

蕙怅：指用蕙草装饰的床帐，凝夕清：在清幽的夜晚凝聚着静谧。;高堂：高大的厅堂，流月明：月光如水般流淌照耀。

芳琴发绮席，列坐散繁缨。
Fāng qín fā qǐ xí, liè zuò sàn fán yīng.

芳琴：精美的琴，发绮席：在华美的席座上弹奏。;列坐：依次而坐，散繁缨：解下繁复的冠带，形容宾客闲适之态。

回翔别鹄意，缥缈孤鸾鸣。
Huí xiáng bié gǔ yì, piāomiǎo gū luán míng.

回翔：盘旋飞翔，别鹄意：离群孤鹤的怅惘之情。;缥缈：隐约朦胧，孤鸾鸣：孤独的鸾鸟哀鸣。

一写冰霜操，掩抑寄余情。
Yī xiě bīngshuāng cāo, yǎn yì jì yúqíng.

一写：尽情抒发，冰霜操：如冰霜般高洁的操守。;掩抑：低沉压抑的琴声，寄余情：寄托未尽的情思。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典