注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
杜牧七律:池州李使君没后十一日处州新命始到后见归妓
属类：古代诗词- -[作者: 杜牧] -[阅读: 296]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
缙云新命诏初行，才是孤魂寿器成。
Jìnyún xīn mìng zhào chū xíng, cái shì gū hún shòu qì chéng.
缙云郡的新任命诏书刚刚颁布;可叹此时你的棺椁刚刚制成
黄壤不知新雨露，粉书空换旧铭旌。
Huángrǎng bùzhī xīn yǔlù, fěn shū kōng huàn jiù míng jīng.
九泉之下的亡魂已无法感知新皇恩泽;朝廷的任免文书只能徒然更换墓前旌幡
巨卿哭处云空断，阿骛归来月正明。
Jù qīng kū chù yún kōng duàn, ā wù guīlái yuè zhèngmíng.
像范式哭友般悲恸令行云断绝;如荀粲悼妻后独对明月孤寂归来
多少四年遗爱事，乡闾生子李为名。
Duōshǎo sì nián yí ài shì, xiāng lǘ shēngzǐ lǐ wèi míng.
回想你四年任上的仁政善举;乡间百姓仍以"李"为新生儿取名感念
4
注：本诗通过"诏书甫至，灵柩新成"的时空错位，展现对李中敏忠而见疏的痛惜。颔联以"黄壤""粉书"形成阴阳两隔的尖锐对比，颈联用范式哭友、荀粲悼妻典故深化悲情，尾联以民间"生子冠李姓"的淳朴风俗，立体呈现清官在百姓心中的不朽丰碑。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8