通译文库:汉语诗词

欧阳詹七律:许州途中

属类：古代诗词- -[作者: 欧阳詹] -[阅读: 232] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

秦川行尽颍川长，吴江越岭已同方。
Qín chuān xíng jǐn yǐng chuān zhǎng, wújiāng yuè lǐng yǐ tóngfāng.

-;秦川：指陕西关中地区；颍川：今河南禹州一带。行尽：走完；长：漫长。意指从秦川到颍川的漫长旅程

征途渺渺烟茫茫，未得还乡伤近乡。
Zhēngtú miǎomiǎo yān mángmáng, wèi dé huán xiāng shāng jìn xiāng.

-;吴江：泛指江南水乡；越岭：指浙江一带山岭；同方：同一方向。表达虽历经多地但始终朝着同一方向前行

随萍逐梗见春光，行乐登台斗在旁。
Suí píng zhú gěng jiàn chūnguāng, xínglè dēngtái dòu zài páng.

-;征途：旅途；渺渺、茫茫：形容前路遥远模糊，烟霭弥漫的景象

林间啼鸟野中芳，有似故园皆断肠。
Lín jiàn tí niǎo yězhōng fāng, yǒu shì gùyuán jiē duàncháng.

-;未得：未能；还乡：返回故乡；伤近乡：离故乡越近思乡之情越浓，反生伤感

{随萍逐梗见春光}-{随萍逐梗：如浮萍断梗般漂泊；见春光：看到春日景色} {行乐登台斗在旁}-{行乐：寻欢作乐；登台：登上高台；斗在旁：指北斗星相伴，暗示深夜未眠} {林间啼鸟野中芳}-{林间啼鸟：林中鸟鸣；野中芳：原野芬芳。描绘春日野外景象} {有似故园皆断肠}-{有似：仿佛；故园：故乡景色；皆断肠：都令人肝肠寸断。异乡春景反衬思乡之痛}

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典