通译文库:汉语诗词

张乔七律:城东寓居寄知己

属类：古代诗词- -[作者: 张乔] -[阅读: 138] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

花木闲门苔藓生，浐川特去得吟情。
Huāmù xián mén táixiǎn shēng, chǎn chuān tè qù dé yín qíng.

门前花木丛生，石阶长满青苔，暗示居所幽静少人往来;特意前往浐水岸边，在此获得作诗的灵感

病来久绝洞庭信，年长却思庐岳耕。
Bìng lái jiǔ jué dòngtíng xìn, nián zhǎng què sī lú yuè gēng.

患病以来已久未收到洞庭湖方面的音讯;年岁渐长反而向往在庐山躬耕的隐逸生活

落日独归林下宿，暮云多绕水边行。
Luòrì dú guī lín xiàsù, mù yún duō rào shuǐ biān xíng.

夕阳西下时独自归返林中居所歇宿;傍晚的云霞常萦绕在水畔徘徊飘荡

干时退出长如此，频愧相忧道姓名。
Gàn shí tuìchū zhǎng rúcǐ, pín kuì xiāng yōu dào xìngmíng.

求仕不顺而退隐的生活始终如此;屡次愧对友人关心询问我的近况

注：此诗通过“苔藓生”“暮云绕”等意象营造隐逸意境，“洞庭信”“庐岳耕”用典表达对隐逸的向往，尾联以“频愧”呼应诗题，展现诗人淡泊中暗含无奈的心境。

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典