通译文库:汉语诗词

刘商五绝:曲水寺枳实

属类：古代诗词- -[作者: 刘商] -[阅读: 221] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

枳实绕僧房，
Zhǐ shí rào sēngfáng,

{枳实绕僧房：枳实，即枳树果实，味酸可入药；僧房，僧人居住的屋舍。此句描绘枳树果实环绕僧房的自然景象，暗含清修之境与药材的关联。}

攀枝置药囊。
pān zhī zhì yào náng.

{攀枝置药囊：攀枝，采摘枝条上的果实；药囊，盛放药材的布袋。写诗人采摘枳实放入药囊的动作，体现隐逸采药的生活情趣。}

洞庭山上橘，
Dòngtíng shānshàng jú,

{洞庭山上橘：洞庭山，指太湖洞庭山（今苏州西山），以产橘闻名；橘，柑橘类果实，古人常以橘喻高洁。此句由眼前枳实联想到远方洞庭山的柑橘，拓展诗意空间。}

霜落也应黄。
shuāng luò yě yīng huáng.

{霜落也应黄：霜落，深秋降霜时节；应黄，指柑橘经霜后自然成熟变黄。借柑橘耐寒的特性，隐喻历经磨砺而坚贞的品格，同时暗合前句采药修行的禅意。}

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典