注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
宋之问五绝:邓国太夫人挽歌
属类：古代诗词- -[作者: 宋之问] -[阅读: 187]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
鸾死铅妆歇，人亡锦字空。
Luán sǐ qiān zhuāng xiē, rén wáng jǐn zì kōng.
鸾鸟逝去，女子不再对镜梳妆；"鸾"代指镜中影像或爱情信物，"铅妆"指女子面妆;伊人离世，织锦回文诗亦成空寂；"锦字"典出前秦苏蕙织锦为回文诗寄夫，此处指情书或相思文字
悲端若能减，渭水亦应穷。
Bēi duān ruò néng jiǎn, wèishuǐ yì yīng qióng.
倘若这无尽的哀思能够消减;那么滔滔渭水也应当枯竭；以江河永流反衬悲情之无穷
2
注：全诗以"鸾镜尘封""锦书空置"喻生死相隔，结句用夸张手法将悲情与自然永恒对照，深化了物是人非的苍凉意境。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8