通译文库:汉语诗词

独孤及七绝:和虞部韦郎中寻杨驸马不遇

属类：古代诗词- -[作者: 独孤及] -[阅读: 160] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

金屋琼台萧史家，暮春三月渭州花。
Jīnwū qióng tái xiāo shǐjiā, mùchūn sān yuè wèi zhōu huā.

金屋琼台：用黄金美玉建造的宫殿楼台，象征奢华仙境；萧史：传说中春秋时秦穆公的女婿，善吹箫，后与妻子弄玉乘凤凰仙去。此句以萧史仙居喻指友人住所的雅致超凡;暮春：春季末期；渭州：今甘肃陇西一带。点明时值春末，渭州百花盛开的季节

到君仙洞不相见，谓已吹箫乘早霞。
Dào jūn xiāndòng bù xiāng jiàn, wèi yǐ chuī xiāo chéng zǎo xiá.

仙洞：仙人居住的洞府，此处指友人隐居之处。表达造访不遇的怅惘;谓：听说；吹箫：化用萧史乘龙典故；乘早霞：驾驭朝霞飞升。暗指友人已如仙人般超然物外，清晨便离尘远游

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典